| Читаю Achievements.stl [1.0.8a] |
|
|
| Row Id |
phrase_ruRU |
phrase_enGB |
Notes |
| Level_5_Blacksmith_Title_Tag |
Железное сердце |
Iron Heart |
|
| Level_5_Blacksmith_Description_Tag |
Помогите кузнецу достичь 5-го уровня. |
Raise the Blacksmith to level 5. |
|
| Level_5_Blacksmith_Criteria_1 |
Level 5 Blacksmith Criteria 1 |
Level 5 Blacksmith Criteria 1 |
|
| Level_10_Blacksmith_Title_Tag |
Смысл жизни |
A Life with Meaning |
|
| Level_10_Blacksmith_Description_Tag |
Помогите кузнецу достичь 10-го уровня. |
Raise the Blacksmith to level 10. |
|
| Level_10_Blacksmith_Criteria_1 |
Level 10 Blacksmith Criteria 1 |
Level 10 Blacksmith Criteria 1 |
|
| Craft_Item_5_Properties_Title_Tag |
Снова и снова |
Return Business |
|
| Craft_Item_5_Properties_Description_Tag |
Создайте предметы с указанными 4 магическими свойствами. |
Craft items that have each of the following 4 properties. |
|
| Craft_Item_5_Properties_Criteria_1 |
Сила |
Strength |
|
| Craft_Item_10_Properties_Title_Tag |
С наковальней на «ты» |
Gorging the Forge |
|
| Craft_Item_10_Properties_Description_Tag |
Создайте предметы с указанными 10 магическими свойствами. |
Craft items that have each of the following 10 properties. |
|
| Craft_Item_10_Properties_Criteria_1 |
Вероятность блока |
Chance to Block |
|
| Craft_Item_15_Properties_Title_Tag |
Шевели молотом! |
Swing That Bloody Hammer! |
|
| Craft_Item_15_Properties_Description_Tag |
Создайте предметы с указанными 14 магическими свойствами. |
Craft items that have each of the following 14 properties. |
|
| Craft_Item_15_Properties_Criteria_1 |
Сопротивление холоду |
Cold Resistance |
|
| CraftRepairItem_Title_Tag |
Ерунда, дело житейское |
Breaking Not So Bad |
|
| CraftRepairItem_Description_Tag |
Дайте торговцу починить ваш предмет. |
Use a merchant to repair an item. |
|
| CraftRepairItem_Criteria_1 |
Craft_Repair_Item Criteria 1 |
Craft_Repair_Item Criteria 1 |
|
| Teach_a_Design_Title_Tag |
Основы ювелирного мастерства |
Basic Gemology |
|
| Teach_a_Design_Description_Tag |
Обучите ювелира по эскизу. |
Teach the Jeweler a design. |
|
| Design_1_Title_Tag |
Эксперт по дизайну |
Expert Gemology |
|
| Design_1_Description_Tag |
Обучите ювелира по 3 эскизам. |
Teach the Jeweler 3 designs. |
|
| Design_1_Criteria_1 |
Design 1 Criteria 1 |
Design 1 Criteria 1 |
|
| Design_2_Title_Tag |
Мастерский дизайн |
Master Gemology |
|
| Design_2_Description_Tag |
Обучите ювелира по 6 эскизам. |
Teach the Jeweler 6 designs. |
|
| Design_2_Criteria_1 |
Design 2 Criteria 1 |
Design 2 Criteria 1 |
|
| Design_3_Title_Tag |
Безупречный дизайн |
Flawless Gemology |
|
| Design_3_Description_Tag |
Обучите ювелира по 9 эскизам. |
Teach the Jeweler 9 designs. |
|
| Design_3_Criteria_1 |
Design 3 Criteria 1 |
Design 3 Criteria 1 |
|
| Design_4_Title_Tag |
Идеальный дизайн |
Perfect Gemology |
|
| Design_4_Description_Tag |
Обучите ювелира по 12 эскизам. |
Teach the Jeweler 12 designs. |
|
| Design_4_Criteria_1 |
Design 4 Criteria 1 |
Design 4 Criteria 1 |
|
| Level_up_your_Jeweller_Title_Tag |
Под лупой |
In the Loupe |
|
| Level_up_your_Jeweller_Description_Tag |
Повысьте уровень ювелира. |
Level up the Jeweler. |
|
| Level_up_your_Jeweller_Criteria_1 |
Level up your Jeweller Criteria 1 |
Level up your Jeweller Criteria 1 |
|
| Level_5_Jeweller_Criteria_1 |
Level 5 Jeweller Criteria 1 |
Level 5 Jeweller Criteria 1 |
|
| Level_5_Jeweler_Title_Tag |
Я люблю драгоценности |
I Like Jewels |
|
| Level_5_Jeweler_Description_Tag |
Помогите ювелиру достичь 5-го уровня. |
Raise the Jeweler to level 5. |
|
| Level_10_Jeweler_Title_Tag |
Это просто хобби |
Just a Hobby |
|
| Level_10_Jeweler_Description_Tag |
Помогите ювелиру достичь 10-го уровня. |
Raise the Jeweler to level 10. |
|
| Level_10_Jeweler_Criteria_1 |
Level 10 Jeweler Criteria 1 |
Level 10 Jeweler Criteria 1 |
|
| Combine_Gems_Title_Tag |
Время собирать камни |
Bejeweled |
|
| Combine_Gems_Description_Tag |
Объедините самоцветы. |
Combine gems. |
|
| Radiant_Gem_Combine_Title_Tag |
Сияние |
Radiance |
|
| Radiant_Gem_Combine_Description_Tag |
Создайте сияющий самоцвет. |
Craft a Radiant Gem. |
|
| One_of_Every_Gem_Title_Tag |
Горсть самоцветов |
A Fistful of Gems |
|
| One_of_Every_Gem_Description_Tag |
Объедините каждый из указанных самоцветов. |
Combine each of the following gem types. |
|
| One_of_Every_Gem_Criteria_1 |
Аметист |
Amethyst |
|
| Max_Level_Gem_Title_Tag |
Чистый как слеза |
Perfect as Tears |
|
| Max_Level_Gem_Description_Tag |
Создайте один из указанных самоцветов максимального уровня. |
Craft a maximum level gem. |
|
| Max_Level_Gem_Criteria_1 |
Сияющий звездчатый изумруд |
Radiant Star Emerald |
|
| Max_Level_Gems_Title_Tag |
Как звезды в небе |
Like Stars in the Sky |
|
| Max_Level_Gems_Description_Tag |
Создайте все указанные самоцветы максимального уровня. |
Create a maximum level gem of the following types. |
|
| Desocket_a_Gem_Title_Tag |
Вот и все, как новенький! |
Just Like New |
|
| Desocket_a_Gem_Description_Tag |
Извлеките самоцвет из предмета. |
Unsocket an item. |
|
| Coop_Resurrection_Title_Tag |
Еще не мертв |
Not Dead Yet |
|
| Coop_Resurrection_Description_Tag |
Воскресите другого персонажа в режиме совместной игры. |
Resurrect another player in a cooperative game. |
|
| Coop_Resurrection_2_Title_Tag |
Спасение для павших |
Savior of the Fallen |
|
| Coop_Resurrection_2_Description_Tag |
Воскресите других персонажей 50 раз в режиме совместной игры. |
Resurrect other players 50 times in cooperative games. |
|
| Coop_Resurrection_2_Criteria_1 |
Coop Resurrection 2 Criteria 1 |
Coop Resurrection 2 Criteria 1 |
|
| Coop_Resurrection_3_Title_Tag |
Дыхание жизни |
Breath of Life |
|
| Coop_Resurrection_3_Description_Tag |
Воскресите других персонажей 25 раз в режиме совместной игры. |
Resurrect other players 25 times in cooperative games. |
|
| Coop_Resurrection_3_Criteria_1 |
Coop Resurrection 3 Criteria 1 |
Coop Resurrection 3 Criteria 1 |
|
| Join_a_Coop_Game_Title_Tag |
Герои, воспетые в веках |
Heroes of the Ages |
|
| Join_a_Coop_Game_Description_Tag |
Вступите в совместную игру. |
Join a cooperative game. |
|
| Play_Coop_with_Classes_Title_Tag |
Никому не скрыться! |
Gotta Catch Them All |
|
| Play_Coop_with_Classes_Description_Tag |
Вступите в совместную игру героями указанных классов. |
Play cooperative games with the following hero classes. |
|
| Resurrect_Hero_Types_Title_Tag |
Великое воскрешение |
The Great Revival |
|
| Resurrect_Hero_Types_Description_Tag |
Воскресите персонажей указанных классов в режиме совместной игры. |
Resurrect a player of each class in cooperative games. |
|
| Resurrect_Hero_Types_Criteria_1 |
Охотник на демонов |
Demon Hunter |
|
| Healer_Title_Tag_1 |
Жизнь прекрасна |
Life Is Beautiful |
|
| Healer_Description_Tag_1 |
Восполните другим игрокам 500 000 ед. здоровья, подбирая сферы здоровья в режиме совместной игры. |
Heal other players for 500,000 Life by picking up health globes in cooperative games. |
|
| Healer_Criteria_1_1 |
Healer Criteria 1 |
Healer Criteria 1 |
|
| Banner_Teleport_Title_Tag |
Иди за мной |
Follow Me Around |
|
| Banner_Teleport_Description_Tag |
Перенеситесь к другому игроку в режиме совместной игры, щелкнув по его знамени. |
Teleport to another player by clicking on his or her banner. |
|
| Banner_Teleport_Criteria_1 |
Banner Teleport Criteria 1 |
Banner Teleport Criteria 1 |
|
| Class_Diversity_Title_Tag |
Воины Санктуария |
Warriors of Sanctuary |
|
| Class_Diversity_Description_Tag |
Вступите в совместную игру, в которой все герои принадлежат к разным классам. |
Join a 4 player cooperative game where everyone is a different class. |
|
| Class_Diversity_Criteria_1 |
Class Diversity Criteria 1 |
Class Diversity Criteria 1 |
|
| Quick_Join_Title_Tag |
Нечаянный герой |
Heroes of Circumstance |
|
| Quick_Join_Description_Tag |
Вступите в открытую совместную игру. |
Join a public cooperative game. |
|
| Templar_Conversations_Criteria_2 |
Грехи (акт I-IV) |
Sins (Act I-IV) |
|
| Templar_Conversations_Criteria_3 |
Посвящение (акт I-IV) |
Initiation (Act I-IV) |
|
| Templar_Conversations_Criteria_4 |
Уроки (акт I-IV) |
Lessons (Act I-IV) |
|
| Templar_Conversations_Criteria_5 |
В поисках правды (акт II-IV) |
Seeking the Truth (Act II-IV) |
|
| Templar_Conversations_Criteria_6 |
Опасный дневник (акт II-IV) |
A Dangerous Journal (Act II-IV) |
|
| Templar_Conversations_Criteria_7 |
Встреча со страхами (акт II-IV) |
Confronting Fears (Act II-IV) |
|
| Templar_Conversations_Criteria_8 |
Тайны прошлого (акт II-IV) |
The Past Revealed (Act II-IV) |
|
| Templar_Conversations_Criteria_9 |
Вырванная страница (акт III-IV) |
The Torn Page (Act III-IV) |
|
| Templar_Conversations_Criteria_10 |
Исследования храмовника (акт III-IV) |
The Templar's Research (Act III-IV) |
|
| Templar_Conversations_Criteria_11 |
Правда (акт III) |
The Truth (Act III) |
|
| Templar_Conversations_Criteria_12 |
Тайны писаний (акт III-IV) |
Secrets of the Tome (Act III-IV) |
|
| Templar_Conversations_Criteria_13 |
Урок храмовника (акт IV) |
The Templar's Lesson (Act IV) |
|
| Templar_Conversations_Criteria_14 |
Предательство Адрии (акт IV) |
Adria's Betrayal (Act IV) |
|
| Templar_Conversations_Criteria_15 |
Тень культа (акт IV) |
Shadows of the Coven (Act IV) |
|
| ConversationScoundrel_Criteria_2 |
Нераскаявшийся разбойник (акт I-IV) |
The Unrepentant Rogue (Act I-IV) |
|
| ConversationScoundrel_Criteria_3 |
Уроки самообороны (акт I-IV) |
Kingsport Fighting (Act I-IV) |
|
| ConversationScoundrel_Criteria_4 |
Как становятся негодяями (акт I-IV) |
Sticky Fingers (Act I-IV) |
|
| ConversationScoundrel_Criteria_5 |
Трудный выбор (акт I-IV) |
Difficult Decisions (Act I-IV) |
|
| ConversationScoundrel_Criteria_6 |
Кровные узы (акт II-IV) |
Blood Ties (Act II-IV) |
|
|
|