| Читаю Achievements.stl [1.0.8a] |
|
|
| Row Id |
phrase_ruRU |
phrase_enGB |
Notes |
| HardcoreAct_I |
Акт I |
Act I |
|
| HardcoreAct_II |
Акт II |
Act II |
|
| HardcoreAct_III |
Акт III |
Act III |
|
| HardcoreAct_IV |
Акт IV |
Act IV |
|
| WebPromoBarb_Title_Tag |
Отесанный варвар |
Brushed up on the Barb |
|
| WebPromoBarb_Description_Tag |
Примите участие в промо-акции за варвара. |
Participate in the web promotion for the Barbarian. |
|
| WebPromoBarb_Criteria_1 |
WebPromo_Barb Criteria 1 |
WebPromo_Barb Criteria 1 |
|
| WebPromoWizard_Title_Tag |
Чародейство и волшебство |
Wise to the Wizard |
|
| WebPromoWizard_Description_Tag |
Примите участие в промо-акции за чародея. |
Participate in the web promotion for the Wizard. |
|
| WebPromoWizard_Criteria_1 |
WebPromo_Wizard Criteria 1 |
WebPromo_Wizard Criteria 1 |
|
| WebPromoDemonHunter_Title_Tag |
Охота на демонов |
Delved into the Demon Hunter |
|
| WebPromoDemonHunter_Description_Tag |
Примите участие в промо-акции за охотника на демонов. |
Participate in the web promotion for the Demon Hunter. |
|
| WebPromoDemonHunter_Criteria_1 |
WebPromo_DemonHunter Criteria 1 |
WebPromo_DemonHunter Criteria 1 |
|
| WebPromoWitchDoctor_Title_Tag |
Джунгли зовут |
Witch Doctor Discovered |
|
| WebPromoWitchDoctor_Description_Tag |
Примите участие в промо-акции за колдуна. |
Participate in the web promotion for the Witch Doctor. |
|
| WebPromoWitchDoctor_Criteria_1 |
WebPromo_WitchDoctor Criteria 1 |
WebPromo_WitchDoctor Criteria 1 |
|
| WebPromoMonk_Title_Tag |
Монашеское уединение |
Mindful of the Monk |
|
| WebPromoMonk_Description_Tag |
Примите участие в промо-акции за монаха. |
Participate in the web promotion for the Monk. |
|
| WebPromoMonk_Criteria_1 |
WebPromo_Monk Criteria 1 |
WebPromo_Monk Criteria 1 |
|
| Craft_Item_5_Properties_Criteria_2 |
Ловкость |
Dexterity |
|
| Craft_Item_5_Properties_Criteria_3 |
Интеллект |
Intelligence |
|
| Craft_Item_5_Properties_Criteria_4 |
Живучесть |
Vitality |
|
| Craft_Item_10_Properties_Criteria_2 |
Шипы |
Attackers Take Damage |
|
| Craft_Item_10_Properties_Criteria_3 |
Гнездо для самоцвета |
Socket |
|
| Craft_Item_10_Properties_Criteria_4 |
Бонус к опыту |
Increased Experience |
|
| Craft_Item_10_Properties_Criteria_5 |
Поиск золота |
Increased Gold from Monsters |
|
| Craft_Item_10_Properties_Criteria_6 |
Скорость атаки |
Increased Attack Speed |
|
| Craft_Item_10_Properties_Criteria_7 |
Восстановление здоровья |
Regenerate Life |
|
| Craft_Item_10_Properties_Criteria_8 |
Поиск магических предметов |
Increased Chance to Find Magical Items |
|
| Craft_Item_10_Properties_Criteria_9 |
Критический урон |
Critical Hit Damage |
|
| Craft_Item_15_Properties_Criteria_2 |
Восстановление духа |
Increased Spirit Regeneration |
|
| Craft_Item_15_Properties_Criteria_3 |
Макс. запас концентрации |
Maximum Discipline |
|
| Craft_Item_15_Properties_Criteria_4 |
Сопротивление тайной магии |
Arcane Resistance |
|
| Craft_Item_15_Properties_Criteria_5 |
Сопротивление огню |
Fire Resistance |
|
| Craft_Item_15_Properties_Criteria_6 |
Сопротивление молнии |
Lightning Resistance |
|
| Craft_Item_15_Properties_Criteria_7 |
Сопротивление яду |
Poison Resistance |
|
| Craft_Item_15_Properties_Criteria_8 |
Макс. запас ярости |
Maximum Fury |
|
| Craft_Item_15_Properties_Criteria_9 |
Макс. запас магической энергии |
Maximum Arcane Power |
|
| Craft_Item_15_Properties_Criteria_10 |
Макс. запас маны |
Increased Mana |
|
| Craft_Item_15_Properties_Criteria_11 |
Сопротивление всем стихиям |
Resistance To All Elements |
|
| Craft_Item_15_Properties_Criteria_13 |
Похищение здоровья |
Damage Dealt Converted to Life |
|
| Craft_Item_15_Properties_Criteria_14 |
Исцеление сферами здоровья |
Health Globes Grant Additional Life |
|
| Craft_Item_15_Properties_Criteria_15 |
Показатель брони повышен |
Increased Armor |
|
| HiddenClasses |
Классы |
Classes |
|
| HiddenClassesMonk |
Монах |
Monk |
|
| HiddenCrafting |
Ремесло |
Crafting |
|
| One_of_Every_Gem_Criteria_2 |
Изумруд |
Emerald |
|
| One_of_Every_Gem_Criteria_3 |
Рубин |
Ruby |
|
| One_of_Every_Gem_Criteria_4 |
Топаз |
Topaz |
|
| Max_Level_Gem_Criteria_2 |
Сияющий звездчатый топаз |
Radiant Star Topaz |
|
| Max_Level_Gem_Criteria_3 |
Сияющий звездчатый рубин |
Radiant Star Ruby |
|
| Max_Level_Gem_Criteria_4 |
Сияющий звездчатый аметист |
Radiant Star Amethyst |
|
| Resurrect_Hero_Types_Criteria_2 |
Варвар |
Barbarian |
|
| Resurrect_Hero_Types_Criteria_3 |
Монах |
Monk |
|
| Resurrect_Hero_Types_Criteria_4 |
Колдун |
Witch Doctor |
|
| Resurrect_Hero_Types_Criteria_5 |
Чародей |
Wizard |
|
| ExploreRandomDungeonsAct1_Title_Tag |
Осмотрим каждый камешек |
No Stone Unturned |
|
| ExploreRandomDungeonsAct1_Description_Tag |
Исследуйте подземелья акта I. |
Explore the following dungeons in Act I. |
|
| ExploreRandomDungeonsAct2_Title_Tag |
Все углы и закоулки |
Nooks and Crannies |
|
| ExploreRandomDungeonsAct2_Description_Tag |
Исследуйте подземелья акта II. |
Explore the following dungeons in Act II. |
|
| ExploreRandomDungeonsAct3_Title_Tag |
О, сколько всего ты увидишь! |
Oh, the Places You'll Go! |
|
| ExploreRandomDungeonsAct3_Description_Tag |
Исследуйте подземелья акта III. |
Explore the following dungeons in Act III. |
|
| ExploreRandomDungeonsAct4_Title_Tag |
На высоте |
Such Great Heights |
|
| ExploreRandomDungeonsAct4_Description_Tag |
Исследуйте подземелья акта IV. |
Explore the following dungeons in Act IV. |
|
| Depths_of_the_Keep_Title_Tag |
На нижних этажах |
Keep It Safe |
|
| Depths_of_the_Keep_Description_Tag |
Исследуйте указанные зоны на нижних этажах крепости. |
Explore the following areas below Bastion's Keep. |
|
| SmashSmash_Title_Tag |
Эй, Джей! |
Smash! Jay, Smash! |
|
| SmashSmash_Description_Tag |
Убейте неупокоенного Джея Уилсона. |
Kill the unburied Jay Wilson. |
|
| UnicornsandRainbows_Title_Tag |
Единороги-убийцы |
In the Land of Killer Unicorns |
|
| UnicornsandRainbows_Description_Tag |
Найдите секретный уровень. |
Find the hidden level. |
|
| Kill_Azmodan_Hell_Coop_Title_Tag |
Владыка Греха («Ад», совм.) |
The Lord of Sin (Cooperative Hell) |
|
| BetaParticipant_Title_Tag |
Из круга избранных |
One of the Chosen |
|
| BetaParticipant_Description_Tag |
Принять участие в бета-тестировании Diablo 3. |
Participate in the Diablo III closed beta. |
|
| BetaParticipant_Criteria_1 |
Beta_Participant Criteria 1 |
Beta_Participant Criteria 1 |
|
| Kill_Belial_Inferno_Title_Tag |
Владыка Лжи («Пекло») |
The Lord of Lies (Inferno) |
|
| Kill_Belial_Inferno_Description_Tag |
Убейте Белиала на уровне сложности «Пекло». |
Kill Belial on Inferno difficulty. |
|
| Rune_Tag_1 |
Кольцо |
Ring |
|
| Wandering_Merchants_Title_Tag |
Исследование рынка |
Market Research |
|
| Wandering_Merchants_Description_Tag |
Найдите указанных странствующих торговцев. |
Meet the following wandering merchants. |
|
| Equip_Socketed_Items_Criteria_2 |
Нагрудный доспех с гнездом |
Chest Armor with Socket |
|
| Equip_Socketed_Items_Criteria_3 |
Поножи с гнездом |
Leg Armor with Socket |
|
| Equip_Socketed_Items_Criteria_4 |
Оружие с гнездом |
Weapon with Socket |
|
| Equip_Socketed_Items_Criteria_5 |
Амулет с гнездом |
Amulet with Socket |
|
| Equip_Socketed_Items_Criteria_6 |
Кольцо с гнездом |
Ring with Socket |
|
| Vendors_Buy_Items_Criteria_4 |
Булава |
Mace |
|
| Vendors_Buy_Items_Criteria_5 |
Оберег |
Mojo |
|
| Vendors_Buy_Items_Criteria_6 |
Амулет |
Amulet |
|
| Vendors_Buy_Items_Criteria_7 |
Пояс |
Belt |
|
| Vendors_Buy_Items_Criteria_8 |
Обувь |
Boots |
|
| Vendors_Buy_Items_Criteria_9 |
Лук |
Bow |
|
| Vendors_Buy_Items_Criteria_10 |
Наручи |
Bracers |
|
| Vendors_Buy_Items_Criteria_11 |
Церемониальный нож |
Ceremonial Knife |
|
| Vendors_Buy_Items_Criteria_12 |
Нагрудный доспех |
Chest Armor |
|
| Vendors_Buy_Items_Criteria_13 |
Дайбо |
Daibo |
|
| Vendors_Buy_Items_Criteria_14 |
Арбалет |
Crossbow |
|
| Vendors_Buy_Items_Criteria_15 |
Кинжал |
Dagger |
|
| Vendors_Buy_Items_Criteria_16 |
Краска |
Dye |
|
| Vendors_Buy_Items_Criteria_17 |
Кистевое оружие |
Fist Weapon |
|
| Vendors_Buy_Items_Criteria_18 |
Перчатки |
Gloves |
|
| Vendors_Buy_Items_Criteria_19 |
Одноручный арбалет |
1-Handed Crossbow |
|
|
|