База данных Diablo 3 | Просмотр текста Bnet_PublicGamesList.stl | Страница 1 |
| Читаю Bnet_PublicGamesList.stl [1.0.8a] | |||
| Row Id | phrase_ruRU | phrase_enGB | Notes |
| PageTitle | Открытые игры | Public Games | |
| HighestUnlockedQuest | Последнее из доступных заданий | Highest Unlocked Quest: | |
| JoinGameButton | Присоединиться | Join a Game | |
| JoinGameButtonWithParty | Присоединиться группой | Join Game with Party | |
| QuestUnavailable | Задание недоступно | Quest Unavailable | |
| NotInRange | Уровень задания слишком высок для некоторых членов вашей группы. | Someone in your party is not within the level range for this quest. | |
| HighestQuestAndDifficulty | Задание «{s1}» на сложности «{s2}» | {s1} on {s2} | |
| LevelRangeMinMax | Доступные уровни: {s1} - {s2} | Allowed Levels : {s1} - {s2} | |
| Difficulty | Сложность | Difficulty | |
| AllowedLevels | Доступные уровни | Allowed Levels | |
| PlayersOnQuest | Игроков на этом задании: {s1} | Players On This Quest: {s1} | |
| Act | Акт | Act | |
| Quest | Задание | Quest | |
| Players | Игроки | Players | |
| QuestLocked | Это задание недоступно. | This quest is locked. | |
| TotalPlayers | Всего игроков | Total Players | |
| SelectQuest | Выбор задания | Select Quest | |
| NoQuestsAvailable | Для вашего уровня нет доступных заданий. Пройдите часть кампании, чтобы задания стали доступны. | No Quests available in your level range. Please play through the campaign to unlock quests. | |
| ActDifficulty | {s1}: уровень сложности {s2} | {s1} - {s2} Difficulty | |
| InGames | В игре | Available | |
| InGamesStatsTooltip | {s1} |4игрок:игрока:игроков; | {s1} |4game:games; available. | |
| SelectAdditionalOptions | Дополнительные настройки | Additional Options | |
| AnyQuest | {s1} — любое задание | {s1} - Any quest | |
| AllActsAnyQuest | Все акты — любое задание | All Acts - Any quest | |
| AnyActDescription | Вы присоединитесь к любой открытой игре вне зависимости от акта или задания, но с выбранной вами силой монстров. | You will be matched into any game with an open slot, regardless of Act or Quest, at your selected monster power. | |