| Читаю Boss_Strings.stl [1.0.8a] |
|
|
| Row Id |
phrase_ruRU |
phrase_enGB |
Notes |
| SpiderQueen_Encounter_Name |
Логово паучьей королевы |
Boss: The Lair of the Spider Queen |
|
| SpiderQueen_Taunt_Text |
Победите паучью королеву! |
Defeat the Spider Queen! |
|
| SpiderQueen_Join_Instruction |
Инициатор: {s1} |
Triggered by {s1} |
|
| SpiderQueen_Enter_Instruction |
Вскоре вы примете участие в битве |
You are about to enter |
|
| SpiderQueen_Info_Text |
Группа телепортируется к месту назначения, когда все участники примут приглашение на битву |
Your party will teleport in when everyone has accepted |
|
| A4_1000MonsterFight_Encounter_Name |
Битва за Небеса |
Boss: Battle For Heaven |
|
| A4_1000MonsterFight_Taunt_Text |
Битва за Небеса начинается! |
The battle for heaven is about to begin. |
|
| A4_1000MonsterFight_Join_Instruction |
Инициатор: {s1} |
Triggered by {s1} |
|
| A4_1000MonsterFight_Enter_Instruction |
Вскоре вы станете свидетелем битвы |
You are about to witness |
|
| A4_1000MonsterFight_Info_Text |
Группа телепортируется к месту назначения, когда все участники примут приглашение на битву |
Your party will teleport in when everyone has accepted |
|
| Continue_Without_Player_1 |
{s1} отказывается принимать участие в битве. Хотите продолжить? |
{s1} has declined the event. Do you wish to continue? |
|
| Maghda_Encounter_Name |
Логово Магды |
Boss: Maghda's Den |
|
| Maghda_Taunt_Text |
Победите Магду! |
Defeat Maghda! |
|
| Maghda_Join_Instruction |
Инициатор: {s1} |
Triggered by {s1} |
|
| Maghda_Enter_Instruction |
Вскоре вы примете участие в битве |
You are about to begin |
|
| Maghda_Info_Text |
Группа телепортируется к месту назначения, когда все участники примут приглашение на битву |
Your party will teleport in when everyone has accepted |
|
| TyraelPurpose_Encounter_Name |
Пик Небес |
Event: The Pinnacle of Heaven |
|
| TyraelPurpose_Join_Instruction |
Инициатор: {s1} |
Triggered by {s1} |
|
| TyraelPurpose_Enter_Instruction |
Вскоре вы примете участие в битве |
You are about to enter |
|
| TyraelPurpose_Info_Text |
Группа телепортируется к месту назначения, когда все участники примут приглашение на битву |
Your party will teleport in when everyone has accepted |
|
| Imperius_SpireBase_Encounter_Name |
Кристальная колоннада |
Event: The Crystal Colonnade |
|
| Imperius_SpireBase_Join_Instruction |
Инициатор: {s1} |
Triggered by {s1} |
|
| Imperius_SpireBase_Enter_Instruction |
Вскоре вы примете участие в битве |
You are about to enter |
|
| Imperius_SpireBase_Info_Text |
Группа телепортируется к месту назначения, когда все участники примут приглашение на битву |
Your party will teleport in when everyone has accepted |
|
| Continue_Without_Player_2 |
{s1} и {s2} отказались принимать участие в битве. Хотите продолжить без них? |
{s1} and {s2} have declined the event. Continue without them? |
|
| Continue_Without_Player_3 |
{s1}, {s2} и {s3} отказались принимать участие в битве. Хотите продолжить без них? |
{s1}, {s2}, and {s3} have declined the event. Continue without them? |
|
| Continue_Without_Player_0 |
Участник вышел из игры. Хотите продолжить? |
A player has disconnected. Do you wish to continue? |
|
| Izual_Encounter_Name |
Возвращение Изуала |
Boss: The Return of Izual |
|
| Izual_Taunt_Text |
Победите Изуала! |
Defeat Izual! |
|
| Izual_Join_Instruction |
Инициатор: {s1} |
Triggered by {s1} |
|
| Izual_Enter_Instruction |
Вскоре вы станете свидетелем битвы |
You are about to witness |
|
| Izual_Info_Text |
Группа телепортируется к месту назначения, когда все участники примут приглашение на битву. |
Your party will teleport in when everyone has accepted |
|
| Siegebreaker_Encounter_Name |
Демонические врата |
Boss: The Demon Gate |
|
| Siegebreaker_Taunt_Text |
Убейте штурмового зверя! |
Defeat the demon Siegebreaker! |
|
| Siegebreaker_Join_Instruction |
Инициатор: {s1} |
Triggered by {s1} |
|
| Siegebreaker_Enter_Instruction |
Вскоре вы примете участие в битве |
You are about to enter |
|
| Siegebreaker_Info_Text |
Группа телепортируется к месту назначения, когда все участники примут приглашение на битву |
Your party will teleport in when everyone has accepted |
|
| Uber_Portal0_Info_Text |
Группа телепортируется к месту назначения, когда все участники примут приглашение на битву. |
Your party will teleport in when everyone has accepted |
|
| Uber_Portal0_Join_Instruction |
Инициатор: {s1} |
Triggered by {s1} |
|
| Uber_Portal1_Join_Instruction |
Инициатор: {s1} |
Triggered by {s1} |
|
| Uber_Portal1_Info_Text |
Группа телепортируется к месту назначения, когда все участники примут приглашение на битву. |
Your party will teleport in when everyone has accepted |
|
| Uber_Portal2_Join_Instruction |
Инициатор: {s1} |
Triggered by {s1} |
|
| Uber_Portal2_Info_Text |
Группа телепортируется к месту назначения, когда все участники примут приглашение на битву. |
Your party will teleport in when everyone has accepted |
|
| Uber_Portal0_Encounter_Name |
Босс: Царство раздора |
Boss: The Realm of Discord |
|
| Uber_Portal0_Taunt_Text |
Победите Короля мертвых и Беспощадную ведьму! |
Defeat the King of the Dead and the Merciless Witch! |
|
| Uber_Portal1_Encounter_Name |
Босс: Царство хаоса |
Boss: The Realm of Chaos |
|
| Uber_Portal1_Taunt_Text |
Победите Нечестивого осквернителя и Ужасного палача! |
Defeat the Foul Desecrator and the Vile Executioner! |
|
| Uber_Portal2_Encounter_Name |
Босс: Царство смятения |
Boss: The Realm of Turmoil |
|
|
|