| Читаю Conv_A2C2GreedyMinerConversation.stl [1.0.8a] |
| Row Id |
phrase_ruRU |
phrase_enGB |
Notes |
Actor |
| MenuLabel |
Жадный кладоискатель |
Greedy Miner |
|
|
| Line1Monk |
В пустыне опасно. Тебе лучше укрыться в городе. |
These deserts are dangerous. You should not be here. |
|
|
| Line1WitchDoc |
Не ожидал встретить кого-нибудь в таком месте. |
I did not expect to cross paths with another person in such a place. |
|
|
| Line1Wiz |
Ты с ума сошел? Что ты тут делаешь? |
Are you mad? You should not be out here. |
|
|
| Line1DHunter |
Что ты здесь делаешь? |
What are you doing out here? |
skeptical |
|
| Line1 |
Что ты здесь делаешь? |
What are you doing here? |
|
|
| Line1DHunterM |
Что ты здесь делаешь? |
What are you doing out here? |
skeptical |
|
| Line1BarbM |
Что ты здесь делаешь? |
What are you doing here? |
|
|
| Line1WizM |
Ты с ума сошел? Что ты тут делаешь? |
Are you mad? You should not be out here. |
|
|
| Line1WitchDocM |
Не ожидал встретить кого-нибудь в таком месте. |
I did not expect to cross paths with another person in such a place. |
|
|
| Line1MonkM |
В пустыне опасно. Тебе лучше укрыться в городе. |
These deserts are dangerous. You should not be here. |
|
|
| Line1DHunterF |
Что ты здесь делаешь? |
What are you doing out here? |
skeptical |
|
| Line1BarbF |
Что ты здесь делаешь? |
What are you doing here? |
|
|
| Line1WizF |
Ты с ума сошел? Что ты тут делаешь? |
Are you mad? You should not be out here. |
|
|
| Line1WitchDocF |
Не ожидала встретить кого-нибудь в таком месте. |
I did not expect to cross paths with another person in such a place. |
|
|
| Line1MonkF |
В пустыне опасно. Тебе лучше укрыться в городе. |
These deserts are dangerous. You should not be here. |
|
|
| Line0 |
Там внизу лежит сундук с сокровищами! Прикрой меня, пока я буду его поднимать. А добычу поделим пополам. Идет? |
There's a treasure chest down here. Watch my back while I haul it up! Then we can split the rewards. |
|
|
| Line0F |
Там внизу лежит сундук с сокровищами! Прикрой меня, пока я буду его поднимать. А добычу поделим пополам. Идет? |
There's a treasure chest down here. Watch my back while I haul it up! Then we can split the rewards. |
|
|
| Line3 |
Кто же прячет сокровища в яме с демонами? |
What kind of person keeps his treasure in a demon-infested pit? |
Exasperated |
|
| Line3F |
Кто же прячет сокровища в яме с демонами? |
What kind of person keeps his treasure in a demon-infested pit? |
Exasperated |
|