| Читаю Conv_A2_KidVendor_KidIntro.stl [1.0.8a] |
| Row Id |
phrase_ruRU |
phrase_enGB |
Notes |
Actor |
| Line0 |
Кто здесь? Пожалуйста, не ешьте меня. |
Who's there? Please, don't eat me. |
Scared but acting tough and calm—maybe voice wavers a little |
|
| Line0F |
Кто здесь? Пожалуйста, не ешьте меня. |
Who's there? Please, don't eat me. |
Scared but acting tough and calm—maybe voice wavers a little |
|
| Line1Wiz |
Ребенок? Здесь? Выходи, я тебя не обижу. |
A child hiding in such a place? Come out. I won't hurt you. |
|
|
| Line1DHunter |
Я не причиню тебе вреда. Иди сюда, дитя. |
I won't harm you. Please come out, child. |
gently— or as gentle as the DHunter gets |
|
| Line1BarbM |
Выходи, девочка. Я тебя не трону. |
Come out, child. I will not hurt you. |
|
|
| Line1 |
Выходи, малыш. Я тебя не трону. |
Come out, child. I won't hurt you. |
|
|
| Line1DHunterM |
Я не причиню тебе вреда. Иди сюда, дитя. |
I won't harm you. Please come out, child. |
gently— or as gentle as the DHunter gets |
|
| Line1WizM |
Ребенок? Здесь? Выходи, я тебя не обижу. |
A child hiding in such a place? Come out. I won't hurt you. |
|
|
| Line1WitchDocM |
Выходи, малышка. Я не трону тебя. |
Come out, child. I won't hurt you. |
|
|
| Line1MonkM |
Выходи, девочка. Я тебя не трону. |
Come out, child. I won't hurt you. |
|
|
| Line1DHunterF |
Я не причиню тебе вреда. Иди сюда, дитя. |
I won't harm you. Please come out, child. |
gently— or as gentle as the DHunter gets |
|
| Line1BarbF |
Выходи, девочка. Я тебя не трону. |
Come out, child. I won't hurt you. |
|
|
| Line1WizF |
Ребенок? Здесь? Выходи, я тебя не обижу. |
A child hiding in such a place? Come out. I won't hurt you. |
|
|
| Line1WitchDocF |
Выходи, малышка. Я не трону тебя. |
Come out, child. I won't hurt you. |
|
|
| Line1MonkF |
Выходи, девочка. Я тебя не трону. |
Come out, child. I won't hurt you. |
|
|