| Читаю Conv_A3_Tyrael_BattleIntro.stl [1.0.8a] |
| Row Id |
phrase_ruRU |
phrase_enGB |
Notes |
Actor |
| MenuLabel |
ЗАДАНИЕ: Осада Бастиона |
QUEST: The Siege of Bastion's Keep |
|
|
| Line2 |
Защитники крепости долго не продержатся. Они до смерти напуганы вторжением армии Азмодана и бегут под ее натиском. |
The keep's defenses cannot hold. Its soldiers are scattered, fleeing before Azmodan's onslaught, which rushes forth from Arreat Crater. |
|
|
| Line2F |
Защитники крепости долго не продержатся. Они до смерти напуганы вторжением армии Азмодана и бегут под ее натиском. |
The keep's defenses cannot hold. Its soldiers are scattered, fleeing before Azmodan's onslaught, which rushes forth from Arreat Crater. |
|
|
| Line5 |
Если крепость падет, Азмодан получит черный камень души и этот мир будет обречен. |
Should the keep fall, Azmodan will claim the Black Soulstone. If he does, there will be no hope for this world. |
emphasis on will |
|
| Line5F |
Если крепость падет, Азмодан получит черный камень души и этот мир будет обречен. |
Should the keep fall, Azmodan will claim the Black Soulstone. If he does, there will be no hope for this world. |
emphasis on will |
|
| Line7 |
Крепость выстоит. Я дам надежду ее защитникам! |
The keep will stand. I will rally its defenders! |
|
|
| Line7DHunterM |
Крепость выстоит. Я объединю ее защитников! |
The keep will stand. I will rally its defenders! |
|
|
| Line7BarbM |
Крепость выстоит. Я дам надежду ее защитникам! |
The keep will stand. I will rally its defenders! |
|
|
| Line7WizM |
Значит, крепость выстоит. Я сумею вдохновить ее защитников. |
The keep will stand. I will rally its defenders! |
|
|
| Line7WitchDocM |
Крепость выстоит. Я сплочу ее защитников! |
The keep will stand. I will rally its defenders! |
|
|
| Line7MonkM |
Крепость выстоит. Я сплочу ее защитников! |
The keep will stand. I will rally its defenders! |
|
|
| Line7DHunterF |
Крепость выстоит. Я объединю ее защитников! |
The keep will stand. I will rally its defenders! |
|
|
| Line7BarbF |
Крепость выстоит. Я дам надежду ее защитникам! |
The keep will stand. I will rally its defenders! |
|
|
| Line7WizF |
Значит, крепость выстоит. Я сумею вдохновить ее защитников. |
The keep will stand. I will rally its defenders! |
|
|
| Line7WitchDocF |
Крепость выстоит. Я сплочу ее защитников! |
The keep will stand. I will rally its defenders! |
|
|
| Line7MonkF |
Крепость выстоит. Я сплочу ее защитников! |
The keep will stand. I will rally its defenders! |
|
|