| Читаю Conv_A4_Hub_Sacrifice_1.stl [1.0.8a] |
| Row Id |
phrase_ruRU |
phrase_enGB |
Notes |
Actor |
| MenuLabel |
Ужас |
Terror |
|
|
| Line0 |
Бежать бесполезно, так ведь? Спасения нет нигде. Мы все умрем! |
There's no point in running, is there? Nowhere in the world is safe. This is the end! |
Fear |
|
| Line0F |
Бежать бесполезно, так ведь? Спасения нет нигде. Мы все умрем! |
There's no point in running, is there? Nowhere in the world is safe. This is the end! |
Fear |
|
| Line5WitchDoc |
Нет. Нам нужно быть сильными, и тогда мы выиграем эту битву. |
It is not. This is a battle that can be won if we are strong. |
|
|
| Line5Monk |
Это еще не конец. Мы можем победить в этой войне. |
It is not over yet. This battle can still be won. |
|
|
| Line5Wiz |
Нет, пока я жив. Здесь тебе и твоим детям ничего не угрожает. Можешь мне поверить. |
Not while I still live. This place will keep you and your children safe; I will see to it. |
|
|
| Line5DHunter |
Никто не умрет, пока я жив. Здесь с вами ничего не случится, клянусь. |
Not while I still live. I won't let anything happen to you here. I swear it. |
|
|
| Line5 |
Нет. Чтобы вы с детьми были в безопасности, я покорю даже сами Небеса. |
No. I will tame the Heavens themselves if I must to keep you and your children safe. |
|
|
| Line5DHunterM |
Никто не умрет, пока я жив. Здесь с вами ничего не случится, клянусь. |
Not while I still live. I won't let anything happen to you here. I swear it. |
|
|
| Line5BarbM |
Нет. Чтобы вы с детьми были в безопасности, я покорю даже сами Небеса. |
No. I will tame the Heavens themselves if I must to keep you and your children safe. |
|
|
| Line5WizM |
Нет, пока я жив. Здесь тебе и твоим детям ничего не угрожает. Можешь мне поверить. |
Not while I still live. This place will keep you and your children safe; I will see to it. |
|
|
| Line5WitchDocM |
Нет. Нам нужно быть сильными, и тогда мы выиграем эту битву. |
It is not. This is a battle that can be won if we are strong. |
|
|
| Line5MonkM |
Это еще не конец. Мы можем победить в этой войне. |
It is not over yet. This battle can still be won. |
|
|
| Line5DHunterF |
Никто не умрет, пока я жива. Здесь с вами ничего не случится, клянусь. |
Not while I still live. I won't let anything happen to you here. I swear it. |
|
|
| Line5BarbF |
Нет. Чтобы вы с детьми были в безопасности, я покорю даже сами Небеса. |
No. I will tame the Heavens themselves if I must to keep you and your children safe. |
|
|
| Line5WizF |
Нет, пока я жива. Здесь тебе и твоим детям ничего не угрожает. Можешь мне поверить. |
Not while I still live. This place will keep you and your children safe; I will see to it. |
|
|
| Line5WitchDocF |
Нет. Нам нужно быть сильными, и тогда мы выиграем эту битву. |
It is not. This is a battle that can be won if we are strong. |
|
|
| Line5MonkF |
Это еще не конец. Мы можем победить в этой войне. |
It is not over yet. This battle can still be won. |
|
|