Главная страница | Версии | Языки | Просмотр текстов игры | Поиск текста
База данных Diablo 3 | Просмотр текста Conv_A4_PostBetrayal_Templar.stl | Страница 1

Фильтры и управление
Выберите версию
Выберите языки
Количество записей на страницу


Читаю Conv_A4_PostBetrayal_Templar.stl [1.0.8a]
Row Id phrase_ruRU phrase_enGB Notes Actor
MenuLabel Предательство Адрии Adria's Betrayal    
Line0 Уж кто-кто, а я должен был что-то заподозрить. Я закрыл на все глаза... поверил в то, что Адрия вовсе не такая, какой она мне казалась. Of all people, I should have seen this coming. I allowed myself to believe this... this fiction that Adria was other than I suspected her to be. Bitterly  
Line0F Уж кто-кто, а я должен был что-то заподозрить. Я закрыл на все глаза... поверил в то, что Адрия вовсе не такая, какой она мне казалась. Of all people, I should have seen this coming. I allowed myself to believe this... this fiction that Adria was other than I suspected her to be. Bitterly  
Line2 А теперь все пропало. И в этом виноват я. And now the world is lost, and it is my fault. Bitterly  
Line2F А теперь все пропало. И в этом виноват я. And now the world is lost, and it is my fault. Bitterly  
Line1Monk Мы все виноваты. Мы видели только то, что хотели видеть. Единственное, что мы можем сделать теперь — это все исправить. No more than any of us. We saw what we wanted. All we can do is set things right.    
Line1WitchDoc Не кори себя. Мы все поддались обману. Но мы еще можем многое исправить. Do not blame yourself. All of us were fooled. What we can do is to set things right.    
Line1DHunter Я чувствую то же самое. Адрия всегда казалась мне странной... но я ничего не хотел замечать. Теперь нам придется исправлять свои ошибки. I feel the same. Adria's actions were always strange to me... yet I did nothing. Now we must set things right.    
Line1 Мы все, включая Лию, видели в Адрии то, что хотели видеть. Хватит себя винить. Сейчас мы должны все исправить. We all saw in Adria what we wanted to, Leah included. Put aside your shame. We must go make this right.    
Line1DHunterM Я чувствую то же самое. Адрия всегда казалась мне странной... но я ничего не хотел замечать. Теперь нам придется исправлять свои ошибки. I feel the same. Adria's actions were always strange to me... yet I did nothing. Now we must set things right.    
Line1BarbM Мы все, даже Лия, видели в Адрии то, что хотели видеть. Хватит себя винить. Сейчас мы должны все исправить. We all saw in Adria what we wanted to, Leah included. Put aside your shame. We must go make this right.    
Line1WizM Мы все видели в Адрии то, что хотели видеть... включая Лию. Не вини себя. Теперь мы должны все исправить. We all saw in Adria what we wanted to, Leah included. Put aside your shame. We must go make this right.    
Line1WitchDocM Не кори себя. Мы все поддались обману. Но мы еще можем многое исправить. Do not blame yourself. All of us were fooled. What we can do is to set things right.    
Line1MonkM Мы все виноваты. Мы видели только то, что хотели видеть. Единственное, что мы можем сделать теперь — это все исправить. No more than any of us. We saw what we wanted. All we can do is set things right.    
Line1DHunterF Я чувствую то же самое. Адрия всегда казалась мне странной... но я ничего не хотела замечать. Теперь нам придется исправлять свои ошибки. I feel the same. Adria's actions were always strange to me... yet I did nothing. Now we must set things right.    
Line1BarbF Мы все, включая Лию, видели в Адрии то, что хотели видеть. Хватит себя винить. Сейчас мы должны все исправить. We all saw in Adria what we wanted to, Leah included. Put aside your shame. We must go make this right.    
Line1WizF Мы все видели в Адрии то, что хотели видеть... включая Лию. Не вини себя. Теперь мы должны все исправить. We all saw in Adria what we wanted to, Leah included. Put aside your shame. We must go make this right.    
Line1WitchDocF Не кори себя. Мы все поддались обману. Но мы еще можем многое исправить. Do not blame yourself. All of us were fooled. What we can do is to set things right.    
Line1MonkF Мы все виноваты. Мы видели только то, что хотели видеть. Единственное, что мы можем сделать теперь — это все исправить. No more than any of us. We saw what we wanted. All we can do is set things right.    
True CP 1.0.7