Читаю Conv_Aqd_FastMummyAmbushPlayerCallout.stl [1.0.8a] |
Row Id |
phrase_ruRU |
phrase_enGB |
Notes |
Actor |
Line0WitchDoc |
В воздухе пахнет смертью. |
I smell death in the air. |
|
|
Line0Monk |
Как же эти трупы смердят... |
The rotting corpses are piled high in here. |
|
|
Line0DHunter |
Ну и вонь от этих трупов... |
Those corpses have quite a stench. |
|
|
Line0Wiz |
Вонь от этих трупов может воскресить даже мертвых. |
The stench coming from those corpses could raise the dead. |
|
|
Line0 |
Воняет мертвечиной. |
I smell corpses. |
|
|
Line0DHunterM |
Ну и вонь от этих трупов... |
Those corpses have quite a stench. |
|
|
Line0BarbM |
Я чувствую запах трупов. |
I smell corpses. |
|
|
Line0WizM |
Вонь от этих трупов может воскресить даже мертвых. |
The stench coming from those corpses could raise the dead. |
|
|
Line0WitchDocM |
В воздухе пахнет смертью. |
I smell death in the air. |
|
|
Line0MonkM |
Как же эти трупы смердят... |
The rotting corpses are piled high in here. |
|
|
Line0DHunterF |
Ну и вонь от этих трупов... |
Those corpses have quite a stench. |
|
|
Line0BarbF |
Я чувствую запах трупов. |
I smell corpses. |
|
|
Line0WizF |
Вонь от этих трупов может воскресить даже мертвых. |
The stench coming from those corpses could raise the dead. |
|
|
Line0WitchDocF |
В воздухе пахнет смертью. |
I smell death in the air. |
|
|
Line0MonkF |
Как же эти трупы смердят... |
The rotting corpses are piled high in here. |
|
|
Line1 |
Ха, это еще не воняет. |
I've smelled worse! |
|
|
Line1F |
Ха, это еще не воняет. |
I've smelled worse! |
|
|
Line2 |
Если мы хотим избавить акведуки от нечисти, мы должны осмотреть каждый угол. |
We must leave nothing unexplored if we wish to purge these aqueducts. |
|
|
Line2F |
Если мы хотим избавить акведуки от нечисти, мы должны осмотреть каждый угол. |
We must leave nothing unexplored if we wish to purge these aqueducts. |
|
|