| Читаю Conv_Auriel_Hope.stl [1.0.8a] |
| Row Id |
phrase_ruRU |
phrase_enGB |
Notes |
Actor |
| MenuLabel |
Шансы на победу |
Chance of Victory |
|
|
| Line0WitchDoc |
Ты веришь, что мы можем победить Диабло? |
Do you believe we can defeat Diablo? |
|
|
| Line0Monk |
Сила Диабло огромна. Сможем ли мы победить его? |
Diablo's power is immense. Is victory still possible? |
|
|
| Line0Barb |
Мы сможем победить Диабло? |
Can Diablo be defeated? |
|
|
| Line0DHunter |
Остались ли у нас шансы победить Диабло? |
Can Diablo still be defeated? |
|
|
| Line0 |
Удастся ли нам теперь победить Диабло? |
Can Diablo still be defeated at this point? |
|
|
| Line0DHunterM |
Остались ли у нас шансы победить Диабло? |
Can Diablo still be defeated? |
|
|
| Line0BarbM |
Мы сможем победить Диабло? |
Can Diablo be defeated? |
|
|
| Line0WizM |
Думаешь, еще не поздно остановить Диабло? |
Can Diablo still be defeated at this point? |
|
|
| Line0WitchDocM |
Ты веришь, что мы можем победить Диабло? |
Do you believe we can defeat Diablo? |
|
|
| Line0MonkM |
Сила Диабло огромна. Сможем ли мы победить его? |
Diablo's power is immense. Is victory still possible? |
|
|
| Line0DHunterF |
Остались ли у нас шансы победить Диабло? |
Can Diablo still be defeated? |
|
|
| Line0BarbF |
Мы сможем победить Диабло? |
Can Diablo be defeated? |
|
|
| Line0WizF |
Думаешь, еще не поздно остановить Диабло? |
Can Diablo still be defeated at this point? |
|
|
| Line0WitchDocF |
Ты веришь, что мы можем победить Диабло? |
Do you believe we can defeat Diablo? |
|
|
| Line0MonkF |
Сила Диабло огромна. Сможем ли мы победить его? |
Diablo's power is immense. Is victory still possible? |
|
|
| Line1 |
Только с помощью твоего внутреннего света, нефалем. Я буду надеяться на твою победу. |
Only in the light that lies within you, nephalem. I will take heart from it and hope for your victory. |
|
|
| Line1F |
Только с помощью твоего внутреннего света, нефалем. Я буду надеяться на твою победу. |
Only in the light that lies within you, nephalem. I will take heart from it and hope for your victory. |
|
|
| Line2 |
Будущее непознаваемо. Оно создает себя само, и никому не дано предугадать, каким оно будет. |
The future is ever writing itself, unknowable, just beyond sight and touch. |
|
|
| Line2F |
Будущее непознаваемо. Оно создает себя само, и никому не дано предугадать, каким оно будет. |
The future is ever writing itself, unknowable, just beyond sight and touch. |
|
|
| Line3 |
Прекрасная речь из уст самой прекрасной дамы, что я видел в своей жизни! |
Beautiful words from the most radiant lady I've ever laid eyes on! |
flirting |
|
| Line3F |
Прекрасная речь из уст самой прекрасной дамы, что я видел в своей жизни! |
Beautiful words from the most radiant lady I've ever laid eyes on! |
flirting |
|
| Line4 |
Спасибо за добрые слова. Да пребудет с тобой вечно мое благословение. |
You are too kind. May my blessing follow you always. |
smiling, warm |
|
| Line4F |
Спасибо за добрые слова. Да пребудет с тобой вечно мое благословение. |
You are too kind. May my blessing follow you always. |
smiling, warm |
|