| Читаю Conv_Auriel_WhatsNext.stl [1.0.8a] |
| Row Id |
phrase_ruRU |
phrase_enGB |
Notes |
Actor |
| MenuLabel |
Надежда в битве |
Auriel's Part in the Battle |
|
|
| Line0WitchDoc |
Ты поможешь нам в бою? |
Will you help us fight? |
|
|
| Line0Monk |
Что ты будешь делать теперь? |
What will you do now? |
|
|
| Line0DHunter |
Что ты теперь будешь делать? |
What shall you do now? |
|
|
| Line0 |
Что ты будешь делать теперь? |
What are you going to do now? |
|
|
| Line0DHunterM |
Что ты теперь будешь делать? |
What shall you do now? |
|
|
| Line0BarbM |
Что ты будешь делать теперь? |
What are you going to do now? |
|
|
| Line0WizM |
Что ты будешь делать теперь? |
What are you going to do now? |
|
|
| Line0WitchDocM |
Ты поможешь нам в бою? |
Will you help us fight? |
|
|
| Line0MonkM |
Что ты будешь делать теперь? |
What will you do now? |
|
|
| Line0DHunterF |
Что ты теперь будешь делать? |
What shall you do now? |
|
|
| Line0BarbF |
Что ты будешь делать теперь? |
What are you going to do now? |
|
|
| Line0WizF |
Что ты будешь делать теперь? |
What are you going to do now? |
|
|
| Line0WitchDocF |
Ты поможешь нам в бою? |
Will you help us fight? |
|
|
| Line0MonkF |
Что ты будешь делать теперь? |
What will you do now? |
|
|
| Line1 |
Силы ангелов разобщены, но мы еще не потерпели поражение. Я постараюсь поднять боевой дух остальных. |
Though the angelic Host is scattered, we are not defeated. I will try to rally them as best I can. |
|
|
| Line1F |
Силы ангелов разобщены, но мы еще не потерпели поражение. Я постараюсь поднять боевой дух остальных. |
Though the angelic Host is scattered, we are not defeated. I will try to rally them as best I can. |
|
|
| Line2 |
Да! Это ты всегда придавала им сил! Ну... эээ... так говорят. |
Yes! They have always flocked to your call during times of crisis! Or... um... so I have heard. |
really excited, then embarrassed
Auriel is her hero |
|
| Line2F |
Да! Это ты всегда придавала им сил! Ну... эээ... так говорят. |
Yes! They have always flocked to your call during times of crisis! Or... um... so I have heard. |
really excited, then embarrassed
Auriel is her hero |
|
| Line3 |
Истории о нас доходят до людей? Это радостная весть. Я буду молиться о том, чтобы сегодня мы сложили историю о еще одной победе. |
Our histories have reached your people? That is indeed promising. I pray that this day will end in another tale of victory. |
|
|
| Line3F |
Истории о нас доходят до людей? Это радостная весть. Я буду молиться о том, чтобы сегодня мы сложили историю о еще одной победе. |
Our histories have reached your people? That is indeed promising. I pray that this day will end in another tale of victory. |
|
|