Главная страница | Версии | Языки | Просмотр текстов игры | Поиск текста
База данных Diablo 3 | Просмотр текста Conv_BlacksmithIntro_New.stl | Страница 1

Фильтры и управление
Выберите версию
Выберите языки
Количество записей на страницу


Читаю Conv_BlacksmithIntro_New.stl [1.0.8a]
Row Id phrase_ruRU phrase_enGB Notes Actor
MenuLabel Смута кузнеца Blacksmith's Darkness    
Line14 Кузнец, Декард Каин сказал, что ты можешь помочь мне отыскать корону Леорика. Blacksmith, Deckard Cain said you could help me find the crown of Leoric.    
Line14DHunterM Кузнец, Декард Каин сказал, что ты можешь помочь мне отыскать корону Леорика. Blacksmith, Deckard Cain said you could help me find the crown of Leoric.    
Line14BarbM Декард Каин сказал, что ты поможешь мне найти корону Леорика. Blacksmith, Deckard Cain said you could help me find the crown of Leoric.    
Line14WizM Здравствуй, кузнец. Декард Каин сказал, что ты можешь помочь мне отыскать корону Леорика. Blacksmith, Deckard Cain said you could help me find the crown of Leoric.    
Line14WitchDocM Декард Каин сказал, что ты поможешь мне найти корону Леорика. Blacksmith, Deckard Cain said you could help me find the crown of Leoric.    
Line14MonkM Декард Каин сказал, что ты поможешь мне найти корону Леорика. Blacksmith, Deckard Cain said you could help me find the crown of Leoric.    
Line14DHunterF Кузнец, Декард Каин сказал, что ты можешь помочь мне отыскать корону Леорика. Blacksmith, Deckard Cain said you could help me find the crown of Leoric.    
Line14BarbF Декард Каин сказал, что ты поможешь мне найти корону Леорика. Blacksmith, Deckard Cain said you could help me find the crown of Leoric.    
Line14WizF Здравствуй, кузнец. Декард Каин сказал, что ты можешь помочь мне отыскать корону Леорика. Blacksmith, Deckard Cain said you could help me find the crown of Leoric.    
Line14WitchDocF Декард Каин сказал, что ты поможешь мне найти корону Леорика. Blacksmith, Deckard Cain said you could help me find the crown of Leoric.    
Line14MonkF Декард Каин сказал, что ты поможешь мне найти корону Леорика. Blacksmith, Deckard Cain said you could help me find the crown of Leoric.    
Line17 Не сейчас. Моя жена... она там, в подвале, среди тех, кого укусили. Я должен положить конец их страданиям... Но как поднять руку на собственную жену. Not now. It's my wife... She's locked in the cellar, like all those who've been bitten. I'm to put them all down. But how can I kill my own wife? Distracted—on the edge of grief  
Line17F Не сейчас. Моя жена... она там, в подвале, среди тех, кого укусили. Я должен положить конец их страданиям... Но как поднять руку на собственную жену. Not now. It's my wife... She's locked in the cellar, like all those who've been bitten. I'm to put them all down. But how can I kill my own wife? Distracted—on the edge of grief  
Line19Wiz Знаю, это тяжело, но она сама бы попросила тебя сделать это. И я тебе помогу. I know it will be difficult, but she would want you to do it. I will help you.    
Line19DHunter Иногда смерть — это последнее проявление милосердия. Я помогу тебе. Sometimes death is the only mercy we have left. I will help you.    
Line19WitchDoc Это необходимо. Я помогу тебя. It must be done, blacksmith. I will help you.    
Line19 Сочувствую тебе, но это придется сделать. Я помогу. It is regrettable, but it must be done. I will help you.    
Line19DHunterM Иногда смерть — это проявление милосердия. Я помогу тебе. Sometimes death is the only mercy we have left. I will help you.    
Line19BarbM Сочувствую тебе, но выбора нет. Я помогу. It is regrettable, but it must be done. I will help you.    
Line19WizM Знаю, это тяжело, но она сама бы попросила тебя сделать это. И я тебе помогу. I know it will be difficult, but she would want you to do it. I will help you.    
Line19WitchDocM Это необходимо. Я помогу тебе. It must be done, blacksmith. I will help you.    
Line19MonkM Сочувствую тебе, но это придется сделать. Я помогу. It is regrettable, but it must be done. I will help you.    
Line19DHunterF Иногда смерть — это проявление милосердия. Я помогу тебе. Sometimes death is the only mercy we have left. I will help you.    
Line19BarbF Сочувствую тебе, но выбора нет. Я помогу. It is regrettable, but it must be done. I will help you.    
Line19WizF Знаю, это тяжело, но она сама бы попросила тебя сделать это. И я тебе помогу. I know it will be difficult, but she would want you to do it. I will help you.    
Line19WitchDocF Это необходимо. Я помогу тебе. It must be done, blacksmith. I will help you.    
Line19MonkF Сочувствую тебе, но это придется сделать. Я помогу. It is regrettable, but it must be done. I will help you.    
True CP 1.0.7