Главная страница | Версии | Языки | Просмотр текстов игры | Поиск текста
База данных Diablo 3 | Просмотр текста Conv_Blacksmith_Caldeum.stl | Страница 1

Фильтры и управление
Выберите версию
Выберите языки
Количество записей на страницу


Читаю Conv_Blacksmith_Caldeum.stl [1.0.8a]
Row Id phrase_ruRU phrase_enGB Notes Actor
MenuLabel Возвращение в Калдей Returning to Caldeum    
Line0WitchDoc Ты мог представить, что вновь окажешься в Калдее? Did you think that you would return to Caldeum?    
Line0Monk Каково тебе было вернуться в Калдей? How does it feel to be back in Caldeum?    
Line0Wiz Ты рад снова оказаться в Калдее? How does it feel to be back in Caldeum?    
Line0DHunter Нелегко, наверное, было вернуться в Калдей? Returning to Caldeum must be hard for you.    
Line0 Каково тебе вернуться в Калдей после стольких лет? What do you think of Caldeum after your time away?    
Line0DHunterM Нелегко, наверное, было вернуться в Калдей? Returning to Caldeum must be hard for you.    
Line0BarbM Ты давно не был в Калдее. Как он тебе? What do you think of Caldeum after your time away?    
Line0WizM Ты рад снова оказаться в Калдее? How does it feel to be back in Caldeum?    
Line0WitchDocM Ты мог представить, что вновь окажешься в Калдее? Did you think that you would return to Caldeum?    
Line0MonkM Каково тебе было вернуться в Калдей? How does it feel to be back in Caldeum?    
Line0DHunterF Нелегко, наверное, было вернуться в Калдей? Returning to Caldeum must be hard for you.    
Line0BarbF Ты давно не был в Калдее. Как он тебе? What do you think of Caldeum after your time away?    
Line0WizF Ты рад снова оказаться в Калдее? How does it feel to be back in Caldeum?    
Line0WitchDocF Ты мог представить, что вновь окажешься в Калдее? Did you think that you would return to Caldeum?    
Line0MonkF Каково тебе было вернуться в Калдей? How does it feel to be back in Caldeum?    
Line1 Как тебе сказать? Когда-то я дал себе слово никогда сюда не возвращаться… I told myself I'd never come back here, and yet here I am.    
Line1F Как тебе сказать? Когда-то я дал себе слово никогда сюда не возвращаться… I told myself I'd never come back here, and yet here I am.    
Line2 Это из-за отца? Because of what happened to your father?    
Line2DHunterM Это из-за того, что произошло с твоим отцом? Because of what happened to your father?    
Line2BarbM Это из-за отца? Because of what happened to your father?    
Line2WizM Это из-за того, что случилось с отцом? Because of what happened to your father?    
Line2WitchDocM Все из-за того, что случилось с твоим отцом? Because of what happened to your father?    
Line2MonkM Из-за отца? Because of what happened to your father?    
Line2DHunterF Это из-за того, что произошло с твоим отцом? Because of what happened to your father?    
Line2BarbF Это из-за отца? Because of what happened to your father?    
Line2WizF Это из-за того, что случилось с отцом? Because of what happened to your father?    
Line2WitchDocF Все из-за того, что случилось с твоим отцом? Because of what happened to your father?    
Line2MonkF Из-за отца? Because of what happened to your father?    
Line3 Нет, дело во мне. Некоторые раны никогда не заживают, поэтому лучше их не трогать. Because of what happened to me. Some scars don't heal, and there's no point in scratching at them, is there?    
Line3F Нет, дело во мне. Некоторые раны никогда не заживают, поэтому лучше их не трогать. Because of what happened to me. Some scars don't heal, and there's no point in scratching at them, is there?    
Line4 И погода мне здесь не нравится. Weather doesn't suit me either.    
Line4F И погода мне здесь не нравится. Weather doesn't suit me either.    
True CP 1.0.7