Читаю Conv_Blacksmith_CellarCallout.stl [1.0.8a] |
Row Id |
phrase_ruRU |
phrase_enGB |
Notes |
Actor |
Line0 |
Друзья... простите меня. |
My friends... I'm sorry. |
saying goodbye |
|
Line0F |
Друзья... простите меня. |
My friends... I'm sorry. |
saying goodbye |
|
Line2 |
Ты не упокоишь их одними извинениями! Давай маши своим проклятым молотом! |
Apologies will not lay them to rest, blacksmith! Swing your bloody hammer! |
Roaring. He is not angry, just in the midst of battle. |
|
Line2F |
Ты не упокоишь их одними извинениями! Давай маши своим проклятым молотом! |
Apologies will not lay them to rest, blacksmith! Swing your bloody hammer! |
Roaring. He is not angry, just in the midst of battle. |
|
Line1WitchDoc |
Они страдают. Помоги же упокоить их. |
They suffer, blacksmith. Aid us. |
|
|
Line1Wiz |
Не сожалей. Ты оказываешь им последнюю услугу. |
You are helping them; you don't need to be sorry. |
|
|
Line1DHunter |
Твоя скорбь не спасет город, кузнец. |
Sorrow won't save your town, blacksmith. |
|
|
Line1 |
Это неизбежно. |
This must be done. |
|
|
Line1DHunterM |
Твоя скорбь город не спасет. |
Sorrow won't save your town, blacksmith. |
|
|
Line1BarbM |
Их надо убить. |
This must be done. |
|
|
Line1WizM |
Не сожалей. Ты оказываешь им последнюю услугу. |
You are helping them; you don't need to be sorry. |
|
|
Line1WitchDocM |
Они страдают. Помоги же упокоить их. |
They suffer, blacksmith. Aid us. |
|
|
Line1MonkM |
Их нужно убить. |
This must be done. |
|
|
Line1DHunterF |
Твоя скорбь не спасет город, кузнец. |
Sorrow won't save your town, blacksmith. |
|
|
Line1BarbF |
Их надо убить. |
This must be done. |
|
|
Line1WizF |
Не сожалей. Ты оказываешь им последнюю услугу. |
You are helping them; you don't need to be sorry. |
|
|
Line1WitchDocF |
Они страдают. Помоги же упокоить их. |
They suffer, blacksmith. Aid us. |
|
|
Line1MonkF |
Их нужно убить. |
This must be done. |
|
|