Главная страница | Версии | Языки | Просмотр текстов игры | Поиск текста
База данных Diablo 3 | Просмотр текста Conv_Blacksmith_Someday.stl | Страница 1

Фильтры и управление
Выберите версию
Выберите языки
Количество записей на страницу


Читаю Conv_Blacksmith_Someday.stl [1.0.8a]
Row Id phrase_ruRU phrase_enGB Notes Actor
MenuLabel Будущее The Future    
Line0 Что ты будешь делать, когда битва закончится? What will you do when this battle is ended?    
Line0F Что ты будешь делать, когда битва закончится? What will you do when this battle is ended?    
Line1WitchDoc Я подумаю об этом потом. It may be too early to think about such a thing.    
Line1Monk Я подумаю об этом, когда победа будет близка. А пока рано. When victory is in hand, I could consider such things. But not now.    
Line1Wiz Я подумаю об этом, когда добьюсь своей цели. I will consider it when my quest is complete.    
Line1DHunter Я подумаю об этом, когда одержу победу. I can't think about that until I've won.    
Line1 Пока об этом рано думать. It is too early to think about such things.    
Line1DHunterM Я подумаю об этом, когда одержу победу. I can't think about that until I've won.    
Line1BarbM Пока об этом рано думать. It is too early to think about such things.    
Line1WizM Я подумаю об этом, когда добьюсь своей цели. I will consider it when my quest is complete.    
Line1WitchDocM Я подумаю об этом потом. It may be too early to think about such a thing.    
Line1MonkM Я подумаю об этом, когда победа будет близка. А пока рано. When victory is in hand, I could consider such things. But not now.    
Line1DHunterF Я подумаю об этом, когда одержу победу. I can't think about that until I've won.    
Line1BarbF Пока об этом рано думать. It is too early to think about such things.    
Line1WizF Я подумаю об этом, когда добьюсь своей цели. I will consider it when my quest is complete.    
Line1WitchDocF Я подумаю об этом потом. It may be too early to think about such a thing.    
Line1MonkF Я подумаю об этом, когда мы одержим победу. Пока рано. When victory is in hand, I could consider such things. But not now.    
Line2 А по-моему, сейчас самое время. It's never too early.    
Line2F А по-моему, сейчас самое время. It's never too early.    
Line3WitchDoc Мой народ остался в плену жестоких традиций. Я вернусь на родину и освобожу их. My people are enslaved by brutal traditions. I will return, and free them.    
Line3Monk Я буду делать то, что повелят мне боги. I will do as the gods direct me.    
Line3Wiz Ну хорошо. Я продолжу искать тайные знания. I will continue my search for knowledge.    
Line3DHunter После смерти Азмодана демоны разбегутся по окрестным землям. Я выслежу их и убью одного за другим. The demons will scatter when Azmodan is dead. I will hunt them down and slay them one by one.    
Line3 Я хочу найти оставшихся людей из моего народа и объединить их. I wish to find the last of my people and unite them.    
Line3DHunterM После смерти Азмодана демоны разбегутся по окрестным землям. Я выслежу их и убью одного за другим. The demons will scatter when Azmodan is dead. I will hunt them down and slay them one by one.    
Line3BarbM Я хочу найти оставшихся людей из моего народа и объединить их. I wish to find the last of my people and unite them.    
Line3WizM Ну хорошо. Я продолжу искать тайные знания. I will continue my search for knowledge.    
Line3WitchDocM Мой народ остался в плену жестоких традиций. Я вернусь на родину и освобожу их. My people are enslaved by brutal traditions. I will return, and free them.    
Line3MonkM Я буду делать то, что повелят боги. I will do as the gods direct me.    
Line3DHunterF После смерти Азмодана демоны разбегутся по окрестным землям. Я выслежу их и убью одного за другим. The demons will scatter when Azmodan is dead. I will hunt them down and slay them one by one.    
Line3BarbF Я хочу найти оставшихся людей из моего народа и объединить их. I wish to find the last of my people and unite them.    
Line3WizF Ну хорошо. Я продолжу искать тайные знания. I will continue my search for knowledge.    
Line3WitchDocF Мой народ остался в плену жестоких традиций. Я вернусь на родину и освобожу их. My people are enslaved by brutal traditions. I will return, and free them.    
Line3MonkF Я буду делать то, что повелят мне боги. I will do as the gods direct me.    
Line4 Достойная цель. А я хочу осесть где-нибудь в тихом месте, в деревне, где и буду трудиться до конца дней. A noble goal. I just want a quiet town in the country, where I can work and live a life of peace.    
Line4F Достойная цель. А я хочу осесть где-нибудь в тихом месте, в деревне, где и буду трудиться до конца дней. A noble goal. I just want a quiet town in the country, where I can work and live a life of peace.    
True CP 1.0.7