| Читаю Conv_Cain_AboutProphecy.stl [1.0.8a] |
| Row Id |
phrase_ruRU |
phrase_enGB |
Notes |
Actor |
| MenuLabel |
Пророчество о последних днях |
Prophecy of the End Days |
|
|
| Line0 |
В книгах, которые достались мне от моего предка Иареда Каина, приводится пророчество о последних днях. |
The Prophecy of the End Days is contained within the Horadric tomes I inherited from my ancestor Jered Cain. |
|
|
| Line0F |
В книгах, которые достались мне от моего предка Иареда Каина, приводится пророчество о последних днях. |
The Prophecy of the End Days is contained within the Horadric tomes I inherited from my ancestor Jered Cain. |
|
|
| Line1 |
Это труд мудрецов из разных земель, который составлялся на протяжении долгих лет. Зашифрованное послание, предупреждающее о грядущем приходе легионов Преисподней в наш мир. |
It is a warning to those who could interpret it regarding Hell's ultimate invasion of our world, written by many different people throughout history in many different lands. |
|
|
| Line1F |
Это труд мудрецов из разных земель, который составлялся на протяжении долгих лет. Зашифрованное послание, предупреждающее о грядущем приходе легионов Преисподней в наш мир. |
It is a warning to those who could interpret it regarding Hell's ultimate invasion of our world, written by many different people throughout history in many different lands. |
|
|
| Line2 |
До нас дошли лишь обрывки пророчества. Долгие двадцать лет я пытался восстановить его изначальный текст. Уверен, что в нем указан ответ на вопрос, как одолеть владык Преисподней. |
All known versions of the Prophecy are incomplete. I have spent a good part of the past twenty years trying to complete it. I am certain it holds the answers to defeating the Lords of Hell. |
|
|
| Line2F |
До нас дошли лишь обрывки пророчества. Долгие двадцать лет я пытался восстановить его изначальный текст. Уверен, что в нем указан ответ на вопрос, как одолеть владык Преисподней. |
All known versions of the Prophecy are incomplete. I have spent a good part of the past twenty years trying to complete it. I am certain it holds the answers to defeating the Lords of Hell. |
|
|