Читаю Conv_Cain_CultGossip.stl [1.0.8a] |
Row Id |
phrase_ruRU |
phrase_enGB |
Notes |
Actor |
MenuLabel |
Возникновение Темного культа |
Origins of the Coven |
|
|
Line0 |
Темный культ — остатки древней религии под названием Церковь Трех. Ее последователи поклонялись трем великим воплощениям зла как богам. |
Maghda's coven is a remnant of an ancient religion, called the Triune, that worshipped the Prime Evils as gods. |
|
|
Line0F |
Темный культ — остатки древней религии под названием Церковь Трех. Ее последователи поклонялись трем великим воплощениям зла как богам. |
Maghda's coven is a remnant of an ancient religion, called the Triune, that worshipped the Prime Evils as gods. |
|
|
Line1DHunter |
Это омерзительно. Но великие воплощения зла мертвы уже двадцать лет... Кому поклоняются сектанты? |
Disgusting. And yet, the Prime Evils have been dead for twenty years. Who does the Coven worship now? |
|
|
Line1Wiz |
Но великие воплощения зла пали двадцать лет назад... кому же теперь поклоняются эти сектанты? |
But the Prime Evils died twenty years ago. Who does the Coven worship now? |
|
|
Line1Monk |
Но они мертвы. Кому теперь поклоняются сектанты? |
But they are dead. Who do they worship now? |
|
|
Line1WitchDoc |
Те, кто следует путем зла, будут всегда. Но кому они поклоняются сейчас? |
There will always be those who will follow evil. Who do they now worship? |
|
|
Line1 |
Но великие воплощения зла давно погибли... кому теперь поклоняются сектанты? |
The Prime Evils are long dead... Who does the Coven worship now? |
|
|
Line1DHunterM |
Это омерзительно. Но великие воплощения зла мертвы уже двадцать лет... Кому поклоняются сектанты? |
Disgusting. And yet, the Prime Evils have been dead for twenty years. Who does the Coven worship now? |
|
|
Line1BarbM |
Но великие воплощения зла давно погибли... кому теперь поклоняются сектанты? |
The Prime Evils are long dead... Who does the Coven worship now? |
|
|
Line1WizM |
Но великие воплощения зла пали двадцать лет назад... кому же теперь поклоняются эти сектанты? |
But the Prime Evils died twenty years ago. Who does the Coven worship now? |
|
|
Line1WitchDocM |
Те, кто следует путем зла, будут всегда. Но кому они поклоняются сейчас? |
There will always be those who will follow evil. Who do they now worship? |
|
|
Line1MonkM |
Но они мертвы. Кому теперь поклоняются сектанты? |
But they are dead. Who do they worship now? |
|
|
Line1DHunterF |
Это омерзительно. Но ведь великие воплощения зла мертвы уже двадцать лет... Кому поклоняются сектанты? |
Disgusting. And yet, the Prime Evils have been dead for twenty years. Who does the Coven worship now? |
|
|
Line1BarbF |
Но великие воплощения зла давно погибли... кому теперь поклоняются сектанты? |
The Prime Evils are long dead... Who does the Coven worship now? |
|
|
Line1WizF |
Но великие воплощения зла пали двадцать лет назад... кому же теперь поклоняются эти сектанты? |
But the Prime Evils died twenty years ago. Who does the Coven worship now? |
|
|
Line1WitchDocF |
Те, кто следует путем зла, будут всегда. Но кому они поклоняются сейчас? |
There will always be those who will follow evil. Who do they now worship? |
|
|
Line1MonkF |
Но они мертвы. Кому теперь поклоняются сектанты? |
But they are dead. Who do they worship now? |
|
|
Line2 |
Два воплощения зла еще живы... Это Азмодан и Белиал. Если кто-то из них стоит за этим Темным культом Магды, то наши беды только начинаются. |
The last two Evils, Azmodan and Belial, remain... and if either of them are behind this coven, then our troubles are only beginning. |
|
|
Line2F |
Два воплощения зла еще живы... Это Азмодан и Белиал. Если кто-то из них стоит за этим Темным культом Магды, то наши беды только начинаются. |
The last two Evils, Azmodan and Belial, remain... and if either of them are behind this coven, then our troubles are only beginning. |
|
|