Главная страница | Версии | Языки | Просмотр текстов игры | Поиск текста
База данных Diablo 3 | Просмотр текста Conv_Cain_SkeletonKingQuest_Intro.stl | Страница 1

Фильтры и управление
Выберите версию
Выберите языки
Количество записей на страницу


Читаю Conv_Cain_SkeletonKingQuest_Intro.stl [1.0.8a]
Row Id phrase_ruRU phrase_enGB Notes Actor
MenuLabel Задание: Правление Черного короля Quest: The Reign of the Black King    
Line0WitchDoc Корона у меня. Укажи мне путь к падшему королю. The crown is in my keeping. Direct me now to the lost king.    
Line0Monk Корона у меня. Где Король-скелет? I have the crown. Where is the Skeleton King?    
Line0Wiz Корона у меня. Как добраться до Короля-скелета? I have the crown. How do I reach the Skeleton King?    
Line0DHunter Что нужно сделать с короной, чтобы добраться до Короля-скелета? How might I use the crown to reach the Skeleton King?    
Line0 Кузнец починил корону Леорика. Leoric's crown has been reforged.    
Line0DHunterM Что нужно сделать с короной, чтобы добраться до Короля-скелета? How might I use the crown to reach the Skeleton King?    
Line0BarbM Кузнец починил корону Леорика. Leoric's crown has been reforged.    
Line0WizM Корона у меня. Как добраться до Короля-скелета? I have the crown. How do I reach the Skeleton King?    
Line0WitchDocM Корона у меня. Укажи мне путь к падшему королю. The crown is in my keeping. Direct me now to the lost king.    
Line0MonkM Корона у меня. Где Король-скелет? I have the crown. Where is the Skeleton King?    
Line0DHunterF Что нужно сделать с короной, чтобы добраться до Короля-скелета? How might I use the crown to reach the Skeleton King?    
Line0BarbF Кузнец починил корону Леорика. Leoric's crown has been reforged.    
Line0WizF Корона у меня. Как добраться до Короля-скелета? I have the crown. How do I reach the Skeleton King?    
Line0WitchDocF Корона у меня. Укажи мне путь к падшему королю. The crown is in my keeping. Direct me now to the lost king.    
Line0MonkF Корона у меня. Где Король-скелет? I have the crown. Where is the Skeleton King?    
Line2 Наконец-то. Теперь ты можешь снять печать с двери в комнате, где ты спас меня, и войти в королевские гробницы. Когда найдешь Короля-скелета, возложи корону ему на голову... и уничтожь его. At last. With it, you can unlock the sealed door in the room where you rescued me and enter the royal crypts. When you find the Skeleton King, place the crown atop his head... and destroy him.    
Line2F Наконец-то. Теперь ты можешь снять печать с двери в комнате, где ты спасла меня, и войти в королевские гробницы. Когда найдешь Короля-скелета, возложи корону ему на голову... и уничтожь его. At last. With it, you can unlock the sealed door in the room where you rescued me and enter the royal crypts. When you find the Skeleton King, place the crown atop his head... and destroy him.    
Line5WitchDoc Король-скелет наслал недуг на эту землю. Я излечу ее и найду упавшую звезду. The Skeleton King's sickness infects this land. I will put an end to it and find the star.    
Line5Monk Король-скелет — причина всех несчастий в этих землях. Я положу конец его правлению и найду упавшую звезду. The Skeleton King lies at the heart of the imbalance in this land. I will end his reign and find the fallen star.    
Line5Wiz Сегодня Король-скелет упокоится навеки, а я найду упавшую звезду. The Skeleton King dies today. I must find the fallen star.    
Line5DHunter Когда я убью его, то наконец-то смогу добраться до звезды. When he is destroyed, I shall finally reach the star.    
Line5 Я так и сделаю. А потом найду звезду. I will crush him and find the fallen star.    
Line5DHunterM Когда я убью его, то наконец-то смогу добраться до звезды. When he is destroyed, I shall finally reach the star.    
Line5BarbM Я убью его и найду звезду. I will crush him and find the fallen star.    
Line5WizM Сегодня Король-скелет упокоится навеки, а я найду упавшую звезду. The Skeleton King dies today. I must find the fallen star.    
Line5WitchDocM Король-скелет наслал недуг на эту землю. Я излечу ее и найду упавшую звезду. The Skeleton King's sickness infects this land. I will put an end to it and find the star.    
Line5MonkM Король-скелет — причина всех несчастий в этих землях. Я положу конец его правлению и найду упавшую звезду. The Skeleton King lies at the heart of the imbalance in this land. I will end his reign and find the fallen star.    
Line5DHunterF Когда я убью его, то наконец-то смогу добраться до звезды. When he is destroyed, I shall finally reach the star.    
Line5BarbF Я убью его и найду звезду. I will crush him and find the fallen star.    
Line5WizF Сегодня Король-скелет упокоится навеки, а я найду упавшую звезду. The Skeleton King dies today. I must find the fallen star.    
Line5WitchDocF Король-скелет наслал недуг на эту землю. Я излечу ее и найду упавшую звезду. The Skeleton King's sickness infects this land. I will put an end to it and find the star.    
Line5MonkF Король-скелет — причина всех несчастий в этих землях. Я положу конец его правлению и найду упавшую звезду. The Skeleton King lies at the heart of the imbalance in this land. I will end his reign and find the fallen star.    
True CP 1.0.7