База данных Diablo 3 | Просмотр текста Conv_Caldeum_Poet2.stl | Страница 1 |
| Читаю Conv_Caldeum_Poet2.stl [1.0.8a] | ||||
| Row Id | phrase_ruRU | phrase_enGB | Notes | Actor |
| MenuLabel | Страх | Fear | ||
| Line0 | Прошлую ночь я провела на улице. Я пыталась не замечать тишину, но сам воздух вокруг меня был полон угрозы, словно ощеренная пасть. | I stayed outside last night. I tried to ignore the silence, but the empty air felt like an open mouth above my head. | With wonder, without arrogance. | |
| Line0F | Прошлую ночь я провела на улице. Я пыталась не замечать тишину, но сам воздух вокруг меня был полон угрозы, словно ощеренная пасть. | I stayed outside last night. I tried to ignore the silence, but the empty air felt like an open mouth above my head. | With wonder, without arrogance. | |
| Line1 | Наконец я смирилась с мыслью, что мне нужно уснуть. Ведь если кто-то и собирается меня убить, защитить себя я не в силах. Никогда в жизни мне не спалось так сладко. | Eventually, I realized I had to sleep. If someone was going to kill me, I was already dead. I hadn't slept that well in years. | ||
| Line1F | Наконец я смирилась с мыслью, что мне нужно уснуть. Ведь если кто-то и собирается меня убить, защитить себя я не в силах. Никогда в жизни мне не спалось так сладко. | Eventually, I realized I had to sleep. If someone was going to kill me, I was already dead. I hadn't slept that well in years. | ||