Читаю Conv_DefiledCrypts_False2.stl [1.0.8a] |
Row Id |
phrase_ruRU |
phrase_enGB |
Notes |
Actor |
Line0DHunter |
Здесь короны нет. Надо искать в другом склепе. |
Well, there isn't a crown here. I'd best try another crypt. |
A bit annoyed |
|
Line0Wiz |
Короны здесь нет. Надо обыскать другой склеп. |
This is the wrong crypt; the crown isn't here. |
|
|
Line0WitchDoc |
Я думаю, что корона не здесь. |
The crown will not be found in this crypt, I think. |
|
|
Line0Monk |
Здесь короны нет. Вероятно, она в другом склепе. |
The crown is not here. It must be in one of the other crypts. |
|
|
Line0 |
Хм... Наверное, корона в другом склепе. |
Hm... the crown must be in a different crypt. |
|
|
Line0DHunterM |
Здесь короны нет. Надо искать в другом склепе. |
Well, there isn't a crown here. I'd best try another crypt. |
A bit annoyed |
|
Line0BarbM |
Хм... Наверное, корона в другом склепе. |
Hm... the crown must be in a different crypt. |
|
|
Line0WizM |
Короны здесь нет. Надо обыскать другой склеп. |
This is the wrong crypt; the crown isn't here. |
|
|
Line0WitchDocM |
Я думаю, что корона не здесь. |
The crown will not be found in this crypt, I think. |
|
|
Line0MonkM |
Здесь короны нет. Вероятно, она в другом склепе. |
The crown is not here. It must be in one of the other crypts. |
|
|
Line0DHunterF |
Здесь короны нет. Надо искать в другом склепе. |
Well, there isn't a crown here. I'd best try another crypt. |
A bit annoyed |
|
Line0BarbF |
Хм... Наверное, корона в другом склепе. |
Hm... the crown must be in a different crypt. |
|
|
Line0WizF |
Короны здесь нет. Надо обыскать другой склеп. |
This is the wrong crypt; the crown isn't here. |
|
|
Line0WitchDocF |
Я думаю, что корона не здесь. |
The crown will not be found in this crypt, I think. |
|
|
Line0MonkF |
Здесь короны нет. Вероятно, она в другом склепе. |
The crown is not here. It must be in one of the other crypts. |
|
|
Line1 |
Прекрасно. Я уже и не надеялся встретить еще сотню-другую скелетов. |
Wonderful news. I can't wait to kill more of those rasping, bloodthirsty skeleton things. |
Sarcastic |
|
Line1F |
Прекрасно. Я уже и не надеялся встретить еще сотню-другую скелетов. |
Wonderful news. I can't wait to kill more of those rasping, bloodthirsty skeleton things. |
Sarcastic |
|
Line2 |
Надо продолжать поиски. |
Then we shall carry on. |
|
|
Line2F |
Надо продолжать поиски. |
Then we shall carry on. |
|
|
Line3 |
Поищем в другом месте! |
Let us search further! |
|
|
Line3F |
Поищем в другом месте! |
Let us search further! |
|
|