Читаю Conv_EvacuationSewer.stl [1.0.8a] |
Row Id |
phrase_ruRU |
phrase_enGB |
Notes |
Actor |
Line0Wiz |
В отчаянной попытке убить нас Белиал обрушил на город огненный дождь. |
Belial is raining fire down on the city in a desperate attempt to kill us. |
|
|
Line0Monk |
Мы напугали Белиала. Он готов сровнять весь город с землей, только бы остановить нас. |
Belial is desperate. If he must, he will bring down the entire city to stop us. |
|
|
Line0WitchDoc |
Белиал знает, что мы идем за ним. Чтобы остановить нас, он разрушит город. |
Belial knows we come for him. He will destroy this city to stop us. |
|
|
Line0DHunterM |
Белиал в панике. Он готов разрушить этот город до основания только чтобы остановить нас. |
Belial is starting to panic and tears the city apart to stop us. |
grim determination |
|
Line0DHunterF |
Белиал в панике. Он готов разрушить этот город до основания только чтобы остановить нас. |
Belial is starting to panic and he tears the city apart to stop us. |
|
|
Line0 |
Белиал понял наши намерения и начал убивать жителей! |
Belial has forced our hand and started the killing. |
|
|
Line0BarbM |
Белиал понял наши намерения и начал убивать жителей! |
Belial has forced our hand and started the killing. |
|
|
Line0WizM |
В отчаянной попытке убить нас Белиал обрушил на город огненный дождь. |
Belial is raining fire down on the city in a desperate attempt to kill us. |
|
|
Line0WitchDocM |
Белиал знает, что мы идем за ним. Чтобы остановить нас, он разрушит город. |
Belial knows we come for him. He will destroy this city to stop us. |
|
|
Line0MonkM |
Мы напугали Белиала. Он готов сровнять весь город с землей, только бы остановить нас. |
Belial is desperate. If he must, he will bring down the entire city to stop us. |
|
|
Line0BarbF |
Белиал понял наши намерения и начал убивать жителей! |
Belial has forced our hand and started the killing. |
|
|
Line0WizF |
В отчаянной попытке убить нас Белиал обрушил на город огненный дождь. |
Belial is raining fire down on the city in a desperate attempt to kill us. |
|
|
Line0WitchDocF |
Белиал знает, что мы идем за ним. Чтобы остановить нас, он разрушит город. |
Belial knows we come for him. He will destroy this city to stop us. |
|
|
Line0MonkF |
Мы напугали Белиала. Он готов сровнять весь город с землей, только бы остановить нас. |
Belial is desperate. If he must, he will bring down the entire city to stop us. |
|
|
Line6 |
Как только с небес упали первые огненные шары, мы начали спасать людей. Здесь они будут в безопасности. |
When the fireballs began falling from the sky we started evacuating the people. They will be safe here. |
|
|
Line6F |
Как только с небес упали первые огненные шары, мы начали спасать людей. Здесь они будут в безопасности. |
When the fireballs began falling from the sky we started evacuating the people. They will be safe here. |
|
|
Line2Wiz |
Мы приведем сюда всех, кого сможем. |
We will bring as many down as we can. |
|
|
Line2Monk |
Мы спасем всех, кого найдем. |
We will save who we can. |
|
|
Line2WitchDoc |
Мы спасем всех, кого сможем. |
We will save all that we can. |
|
|
Line2DHunter |
Я приведу сюда всех, кого смогу отыскать. |
I'll bring as many as I can find. |
military commander |
|
Line2 |
Мы приведем сюда всех, кого сможем. |
We will bring more of them down. |
|
|
Line2DHunterM |
Я приведу сюда всех, кого смогу отыскать. |
I'll bring as many as I can find. |
military commander |
|
Line2BarbM |
Мы приведем сюда всех, кого сможем. |
We will bring more of them down. |
|
|
Line2WizM |
Мы приведем сюда всех, кого сможем. |
We will bring as many down as we can. |
|
|
Line2WitchDocM |
Мы спасем всех, кого сможем. |
We will save all that we can. |
|
|
Line2MonkM |
Мы спасем всех, кого найдем. |
We will save who we can. |
|
|
Line2DHunterF |
Я приведу сюда всех, кого смогу отыскать. |
I'll bring as many as I can find. |
military commander |
|
Line2BarbF |
Мы приведем сюда всех, кого сможем. |
We will bring more of them down. |
|
|
Line2WizF |
Мы приведем сюда всех, кого сможем. |
We will bring as many down as we can. |
|
|
Line2WitchDocF |
Мы спасем всех, кого сможем. |
We will save all that we can. |
|
|
Line2WitchDocF |
Мы спасем всех, кого сможем. |
We will save all that we can. |
|
|
Line2MonkF |
Мы спасем всех, кого найдем. |
We will save who we can. |
|
|
Line3 |
Стальные Волки помогут тебе, даже ценой своей жизни! |
The Iron Wolves will assist you to the death! |
|
|
Line3F |
Стальные Волки помогут тебе, даже ценой своей жизни! |
The Iron Wolves will assist you to the death! |
|
|