Читаю Conv_Event_A3Bridge_ZombieFeeding_Outro.stl [1.0.8a] |
Row Id |
phrase_ruRU |
phrase_enGB |
Notes |
Actor |
Line0 |
Э...то... моя кровь? Не могу... дышать.... |
Is this... is this my blood? I can't... breathe... |
End with death rattle—not too slow overall on the line |
|
Line0F |
Э...то... моя кровь? Не могу... дышать.... |
Is this... is this my blood? I can't... breathe... |
End with death rattle—not too slow overall on the line |
|
Line1WitchDoc |
Еще один павший отправился в Бесформенный мир. |
Another one gone to the Unformed Land. |
sadly, to himself/herself |
|
Line1Monk |
Еще один воин пал. |
Another warrior gone. |
sadly |
|
Line1Wiz |
Еще одна бессмысленная смерть... |
Another senseless death. |
sadly |
|
Line1DHunter |
Как жаль, что я не смог его спасти. |
I wish I had been here in time. |
regretful |
|
Line1DHunter |
Как жаль, что я не смог его спасти. |
I wish I had been here in time. |
regretful |
|
Line1 |
Еще одна смерть. Азмодан дорого за нее заплатит. |
Another death Hell will pay for. |
to himself/herself—sadly, and a little angry |
|
Line1DHunterM |
Как жаль, что я не смог его спасти... |
I wish I had been here in time. |
regretful |
|
Line1BarbM |
Еще одна смерть. Азмодан дорого за нее заплатит. |
Another death Hell will pay for. |
to himself/herself—sadly, and a little angry |
|
Line1WizM |
Еще одна бессмысленная смерть... |
Another senseless death. |
sadly |
|
Line1WitchDocM |
Еще один павший отправился в Бесформенный мир. |
Another one gone to the Unformed Land. |
sadly, to himself/herself |
|
Line1MonkM |
Еще один воин пал. |
Another warrior gone. |
sadly |
|
Line1DHunterF |
Как жаль, что я не смогла его спасти... |
I wish I had been here in time. |
regretful |
|
Line1BarbF |
Еще одна смерть. Азмодан дорого за нее заплатит. |
Another death Hell will pay for. |
to himself/herself—sadly, and a little angry |
|
Line1WizF |
Еще одна бессмысленная смерть... |
Another senseless death. |
sadly |
|
Line1WitchDocF |
Еще один павший отправился в Бесформенный мир. |
Another one gone to the Unformed Land. |
sadly, to himself/herself |
|
Line1MonkF |
Еще один воин пал. |
Another warrior gone. |
sadly |
|
Line2 |
Это ужасно. |
I feel terrible. |
|
|