База данных Diablo 3 | Просмотр текста Conv_Fol_All_Camp_03.stl | Страница 1 |
| Читаю Conv_Fol_All_Camp_03.stl [1.0.8a] | ||||
| Row Id | phrase_ruRU | phrase_enGB | Notes | Actor |
| Line0 | Расскажи нам о Гильдии воров. | Tell us about the Thieves Guild. | ||
| Line0F | Расскажи нам о Гильдии воров. | Tell us about the Thieves Guild. | ||
| Line1 | Не могу. | I am not allowed. | ||
| Line1F | Не могу. | I am not allowed. | ||
| Line2 | Ты можешь довериться мне. | You can trust me. | ||
| Line2F | Ты можешь довериться мне. | You can trust me. | ||
| Line3 | Если я скажу хоть слово, сработает наложенное на меня заклятье, и я умру на месте. | If I speak of it, a spell will awaken within me and I will die. | fake sincerity—a bit grandiose | |
| Line3F | Если я скажу хоть слово, сработает наложенное на меня заклятье, и я умру на месте. | If I speak of it, a spell will awaken within me and I will die. | fake sincerity—a bit grandiose | |
| Line4 | Я тебе не верю. | I don't believe you. | ||
| Line4F | Я тебе не верю. | I don't believe you. | ||
| Line5 | И правильно. | That is wise. | playfully | |
| Line5F | И правильно. | That is wise. | playfully | |