| Читаю Conv_Fol_EN_Cathedral.stl [1.0.8a] |
| Row Id |
phrase_ruRU |
phrase_enGB |
Notes |
Actor |
| Line0 |
Смотрю, он был построен совсем недавно. |
All of this was built so recently. |
surprised |
|
| Line0F |
Смотрю, он был построен совсем недавно. |
All of this was built so recently. |
surprised |
|
| Line1WitchDoc |
Нет, он создан много-много лет назад. |
No, it was made long, long ago. |
|
|
| Line1Monk |
Этому собору несколько сотен лет! |
This cathedral is hundreds of years old! |
protesting |
|
| Line1 |
То есть? Этому собору сотни лет. |
What do you mean? The cathedral is hundreds of years old. |
dubious |
|
| Line1DHunterM |
О чем ты? Этому собору сотни лет. |
What do you mean? The cathedral is hundreds of years old. |
dubious |
|
| Line1BarbM |
О чем ты? Этому собору уже сотни лет. |
What do you mean? The cathedral is hundreds of years old. |
dubious |
|
| Line1WizM |
Что ты имеешь в виду? Этому собору уже сотни лет. |
What do you mean? The cathedral is hundreds of years old. |
dubious |
|
| Line1WitchDocM |
Нет, он создан много-много лет назад. |
No, it was made long, long ago. |
|
|
| Line1MonkM |
Этому собору несколько сотен лет! |
This cathedral is hundreds of years old! |
protesting |
|
| Line1DHunterF |
О чем ты? Этому собору сотни лет. |
What do you mean? The cathedral is hundreds of years old. |
dubious |
|
| Line1BarbF |
О чем ты? Этому собору уже сотни лет. |
What do you mean? The cathedral is hundreds of years old. |
dubious |
|
| Line1WizF |
Что ты имеешь в виду? Этому собору уже сотни лет. |
What do you mean? The cathedral is hundreds of years old. |
dubious |
|
| Line1WitchDocF |
Нет, он создан много-много лет назад. |
No, it was made long, long ago. |
|
|
| Line1MonkF |
Этому собору несколько сотен лет! |
This cathedral is hundreds of years old! |
protesting |
|
| Line2WitchDoc |
Как и я. |
Well, so was I! |
|
|
| Line2WitchDocF |
Как и я. |
Well, so was I! |
|
|
| Line2 |
Я и говорю — недавно. |
That is still quite new to me! |
|
|
| Line2F |
Я и говорю — недавно. |
That is still quite new to me! |
|
|