Читаю Conv_Fol_EN_LeahSoulstone2.stl [1.0.8a] |
Row Id |
phrase_ruRU |
phrase_enGB |
Notes |
Actor |
MenuLabel |
Черный камень души |
The Black Soulstone |
|
|
Line3 |
Как бы мне хотелось хоть чем-нибудь помочь Лии! Может быть, я могла бы подержать камень за нее? |
I wish we could do more for Leah. Maybe I could hold the stone together for a while? |
worried |
|
Line3F |
Как бы мне хотелось хоть чем-нибудь помочь Лии! Может быть, я могла бы подержать камень за нее? |
I wish we could do more for Leah. Maybe I could hold the stone together for a while? |
worried |
|
Line6Wiz |
Даже и не думай. Лия владеет хорадрической магией, а ты нет. |
No. Leah knows Horadric magic. You don't. |
|
|
Line6DHunter |
Нет, мне все еще нужна твоя помощь. |
No, I still need your help. |
|
|
Line6WitchDoc |
Лия была избрана, чтобы выполнить этот долг. А у тебя свое предназначение. |
Leah has been chosen for this role. You must do your own. |
|
|
Line6MonkM |
Мне нужна твоя помощь в борьбе с демонами. |
No, I need your help against the demons. |
|
|
Line6 |
Мне нужна твоя помощь в борьбе с демонами. |
I need your help against the demons. |
|
|
Line6DHunterM |
Нет, мне все еще нужна твоя помощь. |
No, I still need your help. |
|
|
Line6BarbM |
Ты нужна мне, чтобы бороться с демонами. |
I need your help against the demons. |
|
|
Line6WizM |
Даже и не думай. Лия владеет хорадрической магией, а ты нет. |
No. Leah knows Horadric magic. You don't. |
|
|
Line6WitchDocM |
Лия была избрана, чтобы выполнить свой долг. А у тебя свое предназначение. |
Leah has been chosen for this role. You must do your own. |
|
|
Line6DHunterF |
Нет, мне все еще нужна твоя помощь. |
No, I still need your help. |
|
|
Line6BarbF |
Ты нужна мне, чтобы бороться с демонами. |
I need your help against the demons. |
|
|
Line6WizF |
Даже и не думай. Лия владеет хорадрической магией, а ты нет. |
No. Leah knows Horadric magic. You don't. |
|
|
Line6WitchDocF |
Лия была избрана, чтобы выполнить свой долг. А у тебя свое предназначение. |
Leah has been chosen for this role. You must do your own. |
|
|
Line6MonkF |
Мне нужна твоя помощь в борьбе с демонами. |
I need your help against the demons. |
|
|
Line5 |
Как скажешь. |
Very well. |
with a sigh |
|
Line5F |
Как скажешь. |
Very well. |
with a sigh |
|