| Читаю Conv_Fol_Leah_Player_SC_03.stl [1.0.8a] |
| Row Id |
phrase_ruRU |
phrase_enGB |
Notes |
Actor |
| Line58 |
Лия, ты же, вроде, нормальная девушка. Как ты могла ввязаться в эту авантюру? |
Leah, you seem like too normal a girl to be caught up in such madness. |
|
|
| Line58F |
Лия, ты же, вроде, нормальная девушка. Как ты могла ввязаться в эту авантюру? |
Leah, you seem like too normal a girl to be caught up in such madness. |
|
|
| Line59 |
Полагаешь, что я не могу постоять за себя? |
Do you think I'm not holding my own? |
(Offended) |
|
| Line59F |
Полагаешь, что я не могу постоять за себя? |
Do you think I'm not holding my own? |
(Offended) |
|
| Line60Monk |
Думаю, это такой комплимент. |
I believe he meant it as a compliment, in his own way. |
|
|
| Line60DHunter |
По-моему, это был комплимент. |
I think that was actually a compliment. |
|
|
| Line60 |
По-моему, это был комплимент. |
I think he meant it as a compliment. |
|
|
| Line60DHunterM |
По-моему, это был комплимент. |
I think that was actually a compliment. |
|
|
| Line60BarbM |
Кажется, это был комплимент. |
I think he meant it as a compliment. |
|
|
| Line60WizM |
По-моему, он пытался изобразить комплимент. |
I think he meant it as a compliment. |
|
|
| Line60WitchDocM |
Я думаю, это был комплимент. |
I think he meant it as a compliment. |
|
|
| Line60MonkM |
Думаю, это такой комплимент. |
I believe he meant it as a compliment, in his own way. |
|
|
| Line60DHunterF |
По-моему, это был комплимент. |
I think that was actually a compliment. |
|
|
| Line60BarbF |
Кажется, это был комплимент. |
I think he meant it as a compliment. |
|
|
| Line60WizF |
По-моему, он пытался изобразить комплимент. |
I think he meant it as a compliment. |
|
|
| Line60WitchDocF |
Я думаю, это был комплимент. |
I think he meant it as a compliment. |
|
|
| Line60MonkF |
Думаю, это такой комплимент. |
I believe he meant it as a compliment, in his own way. |
|
|
| Line62 |
Ах, вот оно что. |
Oh. |
|
|
| Line62F |
Ах, вот оно что. |
Oh. |
|
|