| Читаю Conv_Fol_Player_EN_Wrld_006.stl [1.0.8a] |
| Row Id |
phrase_ruRU |
phrase_enGB |
Notes |
Actor |
| Line0 |
Когда ты убил своего первого демона? |
When did you slay your first daemon? |
|
|
| Line0F |
Когда ты убила своего первого демона? |
When did you slay your first daemon? |
|
|
| Line1WitchDoc |
Несколько лет назад в Теганзе. А ты? |
Some years ago in the Teganze. You? |
|
|
| Line1Wiz |
М-м… довольно недавно. А ты? |
Well, uh, rather recently, actually. You? |
|
|
| Line1Monk |
Вскоре после того, как стал монахом. А ты? |
Shortly after I started following the path of a monk. And you? |
|
|
| Line1DHunter |
Несколько лет назад, когда проходил обучение. А ты? |
I suppose it was a few years ago, during my training. You? |
|
|
| Line1BarbM |
Много лет назад — тогда я был совсем щенком. А ты? |
Many years ago. I was a young man then. And you? |
joking |
|
| Line1BarbF |
Много лет назад — я была еще совсем мелкой. А ты? |
Many years ago. I was barely more than a child. And you? |
|
|
| Line1DHunterM |
Несколько лет назад, когда проходил обучение. А ты? |
I suppose it was a few years ago, during my training. You? |
|
|
| Line1WizM |
М-м… довольно недавно. А ты? |
Well, uh, rather recently, actually. You? |
|
|
| Line1WitchDocM |
Несколько лет назад в Теганзе. А ты? |
Some years ago in the Teganze. You? |
|
|
| Line1MonkM |
Вскоре после того, как стал монахом. А ты? |
Shortly after I started following the path of a monk. And you? |
|
|
| Line1DHunterF |
Несколько лет назад, когда проходила обучение. А ты? |
I suppose it was a few years ago, during my training. You? |
|
|
| Line1WizF |
М-м… довольно недавно. А ты? |
Well, uh, rather recently, actually. You? |
|
|
| Line1WitchDocF |
Несколько лет назад в Теганзе. А ты? |
Some years ago in the Teganze. You? |
|
|
| Line1MonkF |
Вскоре после того, как стала монахиней. А ты? |
Shortly after I started following the path of a monk. And you? |
|
|
| Line2 |
Я? В тринадцать лет. |
Oh, I was thirteen. |
casually |
|
| Line2F |
Я? В тринадцать лет. |
Oh, I was thirteen. |
casually |
|