| Читаю Conv_Fol_Player_EN_Wrld_09.stl [1.0.8a] |
| Row Id |
phrase_ruRU |
phrase_enGB |
Notes |
Actor |
| Line58WitchDoc |
Иногда кажется, что ты в другом месте и времени. |
Sometimes I feel like you are not all here in the present. |
|
|
| Line58Monk |
Иногда кажется, что ты витаешь где-то далеко. Все в порядке? |
You seem distant at times. Are you troubled? |
|
|
| Line58Monk |
Иногда кажется, что ты витаешь где-то далеко. Все в порядке? |
You seem distant at times. Are you troubled? |
|
|
| Line58 |
Ты иногда очень задумчивая. |
You seem distant at times. |
|
|
| Line58DHunterM |
Иногда ты кажешься такой отстраненной. |
You seem distant at times. |
|
|
| Line58BarbM |
Ты иногда очень задумчивая. |
You seem distant at times. |
|
|
| Line58WizM |
Иногда ты кажешься такой отстраненной. |
You seem distant at times. |
|
|
| Line58WitchDocM |
Иногда кажется, что ты в другом месте и времени. |
Sometimes I feel like you are not all here in the present. |
|
|
| Line58MonkM |
Иногда кажется, что ты витаешь где-то далеко. Все в порядке? |
You seem distant at times. Are you troubled? |
|
|
| Line58DHunterF |
Иногда ты кажешься такой отстраненной. |
You seem distant at times. |
|
|
| Line58BarbF |
Ты иногда очень задумчивая. |
You seem distant at times. |
|
|
| Line58WizF |
Иногда ты кажешься такой отстраненной. |
You seem distant at times. |
|
|
| Line58WitchDocF |
Иногда кажется, что ты в другом месте и времени. |
Sometimes I feel like you are not all here in the present. |
|
|
| Line58MonkF |
Иногда кажется, что ты витаешь где-то далеко. Все в порядке? |
You seem distant at times. Are you troubled? |
|
|
| Line59 |
Не обращай внимания. На самом деле, я считаю, что мое место — здесь и сейчас, рядом с тобой. |
That is not my intention. There is nowhere I would rather be. |
|
|
| Line59F |
Не обращай внимания. На самом деле, я считаю, что мое место — здесь и сейчас, рядом с тобой. |
That is not my intention. There is nowhere I would rather be. |
|
|
| Line63 |
Правда? |
Truly? |
|
|
| Line63DHunterM |
Правда? |
Truly? |
|
|
| Line63BarbM |
Правда? |
Truly? |
|
|
| Line63WizM |
Правда? |
Truly? |
|
|
| Line63WitchDocM |
Правда? |
Truly? |
|
|
| Line63MonkM |
Правда? |
Truly? |
|
|
| Line63DHunterF |
Правда? |
Truly? |
|
|
| Line63BarbF |
Правда? |
Truly? |
|
|
| Line63WizF |
Правда? |
Truly? |
|
|
| Line63WitchDocF |
Правда? |
Truly? |
|
|
| Line63MonkF |
Правда? |
Truly? |
|
|
| Line68 |
Правда. От тебя зависит очень многое. |
Truly. Everything depends on this. On you. |
Warmly |
|