| Читаю Conv_Fol_Player_SC_Wrld_12.stl [1.0.8a] |
| Row Id |
phrase_ruRU |
phrase_enGB |
Notes |
Actor |
| Line0 |
Тебе не бросалось в глаза, что куда бы мы ни направились, нам повсюду встречаются свежие трупы? |
Ever notice that there are fresh corpses everywhere we go? |
|
|
| Line0F |
Тебе не бросалось в глаза, что куда бы мы ни направились, нам повсюду встречаются свежие трупы? |
Ever notice that there are fresh corpses everywhere we go? |
|
|
| Line1WitchDoc |
Этот мир жесток. |
The world is not a kind place. |
|
|
| Line1Wiz |
В этом мире смерть преследует нас на каждом шагу. |
That seems to be our lot in life. |
|
|
| Line1 |
Мне это безразлично. |
I am not discouraged by such things. |
resentful |
|
| Line1DHunterM |
Меня это не пугает. |
I am not discouraged by such things. |
resentful |
|
| Line1BarbM |
Да, но меня это не волнует. |
I am not discouraged by such things. |
resentful |
|
| Line1WizM |
В этом мире смерть преследует нас на каждом шагу. |
That seems to be our lot in life. |
|
|
| Line1WitchDocM |
Этот мир жесток. |
The world is not a kind place. |
|
|
| Line1MonkM |
Мне это не мешает. |
I am not discouraged by such things. |
resentful |
|
| Line1DHunterF |
Меня это не пугает. |
I am not discouraged by such things. |
resentful |
|
| Line1BarbF |
Этим меня не испугаешь. |
I am not discouraged by such things. |
resentful |
|
| Line1WizF |
В этом мире смерть преследует нас на каждом шагу. |
That seems to be our lot in life. |
|
|
| Line1WitchDocF |
Этот мир жесток. |
The world is not a kind place. |
|
|
| Line1MonkF |
Мне это не мешает. |
I am not discouraged by such things. |
resentful |
|
| Line3 |
Я заметил. |
I noticed. |
|
|
| Line3F |
Я заметил. |
I noticed. |
|
|