| Читаю Conv_Fol_Player_SC_Wrld_23.stl [1.0.8a] |
| Row Id |
phrase_ruRU |
phrase_enGB |
Notes |
Actor |
| Line0DHunter |
Ты, вероятно, уже скопил несметные богатства за время наших приключений. Почему ты все еще не сбежал? |
You must have made a fortune by now, and yet you haven't run off. |
|
|
| Line0Wiz |
Мы столько сокровищ собрали, что ты должен был уже скопить приличную сумму... но ты все еще здесь. |
Really, you must be rich after all this looting... yet you haven't left. |
|
|
| Line0 |
Должно быть, ты уже очень богат. Почему ты до сих пор со мной? |
You must be very rich by now... yet you are still here. |
|
|
| Line0DHunterM |
Ты, вероятно, уже скопил несметные богатства за время наших приключений. Почему ты все еще не сбежал? |
You must have made a fortune by now, and yet you haven't run off. |
|
|
| Line0BarbM |
Должно быть, ты уже очень богат. Почему ты до сих пор со мной? |
You must be very rich by now... yet you are still here. |
|
|
| Line0WizM |
Мы столько сокровищ собрали, что ты должен был уже скопить приличную сумму... но ты все еще здесь. |
Really, you must be rich after all this looting... yet you haven't left. |
|
|
| Line0WitchDocM |
Ты уже, наверное, очень богатый... но до сих пор ходишь со мной. |
You must be very rich by now... yet you are still here. |
|
|
| Line0MonkM |
Ты, наверное, уже богат. Почему же ты до сих пор со мной? |
You must be very rich by now... yet you are still here. |
|
|
| Line0DHunterF |
Ты, вероятно, уже скопил несметные богатства за время наших приключений. Почему ты все еще не сбежал? |
You must have made a fortune by now, and yet you haven't run off. |
|
|
| Line0BarbF |
Должно быть, ты уже очень богат. Почему ты до сих пор со мной? |
You must be very rich by now... yet you are still here. |
|
|
| Line0WizF |
Мы столько сокровищ собрали, что ты должен был уже скопить приличную сумму... но ты все еще здесь. |
Really, you must be rich after all this looting... yet you haven't left. |
|
|
| Line0WitchDocF |
Ты уже, наверное, очень богатый... но до сих пор ходишь со мной. |
You must be very rich by now... yet you are still here. |
|
|
| Line0MonkF |
Ты, наверное, уже богат. Почему же ты до сих пор со мной? |
You must be very rich by now... yet you are still here. |
|
|
| Line2 |
А может, я пришел к выводу, что без меня ты пропадешь! Ну и... слишком богатым быть нельзя, правда же? |
Maybe I've learned that you need me around! And... I can always make more, right? |
devious |
|
| Line2F |
А может, я пришел к выводу, что без меня ты пропадешь! Ну и... слишком богатым быть нельзя, правда же? |
Maybe I've learned that you need me around! And... I can always make more, right? |
devious |
|