Читаю Conv_Fol_Player_TP_Wrld_27.stl [1.0.8a] |
Row Id |
phrase_ruRU |
phrase_enGB |
Notes |
Actor |
Line0 |
Поток демонов все не уменьшается. Сомневаюсь, что крепость сможет долго продержаться. |
The hordes of demons seem endless. I doubt the keep will hold much longer. |
|
|
Line0F |
Поток демонов все не уменьшается. Сомневаюсь, что крепость сможет долго продержаться. |
The hordes of demons seem endless. I doubt the keep will hold much longer. |
|
|
Line1Barb |
Крепость продержится, даже если для этого мне самому придется подпирать ее стены. |
If I have to hold the bricks together myself, it will hold. |
|
|
Line1Wiz |
Мы прошли такой путь не для того, чтобы проиграть в конце. Азмодан падет! |
We haven't made it this far to fail. Azmodan will not win. |
|
|
Line1WitchDoc |
Пока наша воля крепка, мы будем держаться. |
So long as our will is strong, we can hold. |
|
|
Line1Monk |
Стены можно возвести заново. Наша задача — победить Азмодана. |
Walls can be rebuilt. Our mission is to defeat Azmodan. |
|
|
Line1DHunter |
Чтобы выиграть время для уничтожения Азмодана, я заткну дыры в стенах крепости хоть трупами демонов. |
I'd plug the holes in the keep with demon corpses to buy the time I need to destroy Azmodan. |
|
|
Line1DHunterM |
Чтобы выиграть время для уничтожения Азмодана, я заткну дыры в стенах крепости хоть трупами демонов. |
I'd plug the holes in the keep with demon corpses to buy the time I need to destroy Azmodan. |
|
|
Line1BarbM |
Крепость продержится, даже если для этого мне самому придется подпирать ее стены. |
If I have to hold the bricks together myself, it will hold. |
|
|
Line1WizM |
Мы прошли такой путь не для того, чтобы проиграть в конце. Азмодан падет! |
We haven't made it this far to fail. Azmodan will not win. |
|
|
Line1WitchDocM |
Пока наша воля крепка, мы будем держаться. |
So long as our will is strong, we can hold. |
|
|
Line1MonkM |
Стены можно возвести заново. Наша задача — победить Азмодана. |
Walls can be rebuilt. Our mission is to defeat Azmodan. |
|
|
Line1DHunterF |
Чтобы выиграть время для уничтожения Азмодана, я заткну дыры в стенах крепости хоть трупами демонов. |
I'd plug the holes in the keep with demon corpses to buy the time I need to destroy Azmodan. |
|
|
Line1BarbF |
Крепость продержится, даже если для этого мне самой придется подпирать ее стены. |
If I have to hold the bricks together myself, it will hold. |
|
|
Line1WizF |
Мы прошли такой путь не для того, чтобы проиграть в конце. Азмодан падет! |
We haven't made it this far to fail. Azmodan will not win. |
|
|
Line1WitchDocF |
Пока наша воля крепка, мы будем держаться. |
So long as our will is strong, we can hold. |
|
|
Line1MonkF |
Стены можно возвести заново. Наша задача — победить Азмодана. |
Walls can be rebuilt. Our mission is to defeat Azmodan. |
|
|