База данных Diablo 3 | Просмотр текста Conv_Fol_SC_Archives2.stl | Страница 1 |
Читаю Conv_Fol_SC_Archives2.stl [1.0.8a] | ||||
Row Id | phrase_ruRU | phrase_enGB | Notes | Actor |
Line0 | Мрачный тип этот Кулл. Интересно, он при жизни выдавил из себя хоть одну улыбку? | Do you think Kulle ever cracked a smile when he was alive? Seems to be a grim sort. | ||
Line0F | Мрачный тип этот Кулл. Интересно, он при жизни выдавил из себя хоть одну улыбку? | Do you think Kulle ever cracked a smile when he was alive? Seems to be a grim sort. | ||
Line2DHunter | Улыбку? Сомневаюсь. | A smile? Doubtful. | cynical | |
Line2WizF | Разве что злую. | Maybe an evil smile? | ||
Line2WizM | Разве что злорадную. | Maybe an evil smile. | ||
Line2Monk | Даже самый жестокий человек может найти повод для улыбки. | Even the cruelest man finds something to give him joy. | ||
Line2WitchDoc | Вряд ли. | I do not think so. | ||
Line2 | Улыбку? Вряд ли. | A smile? No. | ||
Line2DHunterM | Улыбку? Сомневаюсь. | A smile? Doubtful. | cynical | |
Line2BarbM | Улыбку? Вряд ли. | A smile? No. | ||
Line2WitchDocM | Вряд ли. | I do not think so. | ||
Line2MonkM | Даже самый жестокий человек может найти повод для улыбки. | Even the cruelest man finds something to give him joy. | ||
Line2DHunterF | Улыбку? Сомневаюсь. | A smile? Doubtful. | cynical | |
Line2BarbF | Улыбку? Вряд ли. | A smile? No. | ||
Line2WitchDocF | Вряд ли. | I do not think so. | ||
Line2MonkF | Даже самый жестокий человек может найти повод для улыбки. | Even the cruelest man finds something to give him joy. |