| Читаю Conv_Fol_SC_Caldeum.stl [1.0.8a] |
| Row Id |
phrase_ruRU |
phrase_enGB |
Notes |
Actor |
| Line0 |
Тебе раньше доводилось бывать в Калдее? |
Have you been to Caldeum before? |
|
|
| Line0DHunterM |
Тебе раньше доводилось бывать в Калдее? |
Have you been to Caldeum before? |
|
|
| Line0BarbM |
Ты бывал в Калдее? |
Have you been to Caldeum before? |
|
|
| Line0WizM |
Ты уже бывал раньше в Калдее? |
Have you been to Caldeum before? |
|
|
| Line0WitchDocM |
Ты раньше бывал в Калдее? |
Have you been to Caldeum before? |
|
|
| Line0MonkM |
Ты уже бывал в Калдее? |
Have you been to Caldeum before? |
|
|
| Line0DHunterF |
Тебе раньше доводилось бывать в Калдее? |
Have you been to Caldeum before? |
|
|
| Line0BarbF |
Ты бывал в Калдее? |
Have you been to Caldeum before? |
|
|
| Line0WizF |
Ты уже бывал раньше в Калдее? |
Have you been to Caldeum before? |
|
|
| Line0WitchDocF |
Ты раньше бывал в Калдее? |
Have you been to Caldeum before? |
|
|
| Line0MonkF |
Ты уже бывал в Калдее? |
Have you been to Caldeum before? |
|
|
| Line1 |
Да, но тогда все было иначе. |
Not like this. |
|
|
| Line1F |
Да, но тогда все было иначе. |
Not like this. |
|
|
| Line2 |
Как именно? |
What do you mean? |
|
|
| Line2DHunterM |
Как это? |
What do you mean? |
|
|
| Line2BarbM |
Почему? |
What do you mean? |
|
|
| Line2WizM |
В каком смысле? |
What do you mean? |
|
|
| Line2WitchDocM |
Как это? |
What do you mean? |
|
|
| Line2MonkM |
И как же? |
What do you mean? |
|
|
| Line2DHunterF |
Как это? |
What do you mean? |
|
|
| Line2BarbF |
И как же? |
What do you mean? |
|
|
| Line2WizF |
В каком смысле? |
What do you mean? |
|
|
| Line2WitchDocF |
И как же? |
What do you mean? |
|
|
| Line2MonkF |
И как же? |
What do you mean? |
|
|
| Line3 |
В тот раз я приезжал сюда по делам. А сейчас просто путешествую. |
It was a business affair. This is pleasure. |
Mysterious, then light-hearted |
|
| Line3F |
В тот раз я приезжал сюда по делам. А сейчас просто путешествую. |
It was a business affair. This is pleasure. |
Mysterious, then light-hearted |
|