Главная страница | Версии | Языки | Просмотр текстов игры | Поиск текста
База данных Diablo 3 | Просмотр текста Conv_Fol_SC_CampGossip_02.stl | Страница 1

Фильтры и управление
Выберите версию
Выберите языки
Количество записей на страницу


Читаю Conv_Fol_SC_CampGossip_02.stl [1.0.8a]
Row Id phrase_ruRU phrase_enGB Notes Actor
MenuLabel Трудный выбор Difficult Decisions    
Line58 Ты хоть иногда жалеешь о принятом решении? Do you ever doubt your choices?    
Line58F Ты хоть иногда жалеешь о принятом решении? Do you ever doubt your choices?    
Line61Barb Никогда. Never. certain  
Line61Wiz Бывает, но это меня не останавливает. Often, but I make them anyway.    
Line61WitchDoc Я думаю, прежде чем действовать. А не потом. I ponder them before, not after.    
Line61Monk Я выполняю волю богов. Мне не о чем жалеть. I follow the will of the gods. I do not know doubt.    
Line61DHunter Мне не приходится решать. I have no choice.    
Line61DHunterM Мне не приходится решать. I have no choice.    
Line61BarbM Никогда. Never. certain  
Line61WizM Бывает, но это меня не останавливает. Often, but I make them anyway.    
Line61WitchDocM Я думаю, прежде чем действовать. А не потом. I ponder them before, not after.    
Line61MonkM Я выполняю волю богов. Мне не о чем жалеть. I follow the will of the gods. I do not know doubt.    
Line61DHunterF Мне не приходится решать. I have no choice.    
Line61BarbF Никогда. Never. certain  
Line61WizF Бывает, но меня это не останавливает. Often, but I make them anyway.    
Line61WitchDocF Я думаю, прежде чем действовать. А не потом. I ponder them before, not after.    
Line61MonkF Я выполняю волю богов. Мне не о чем жалеть. I follow the will of the gods. I do not know doubt.    
Line62 У меня вечно все получается не так, как хотелось бы. Things never seem to turn out like I hope they will.    
Line62F У меня вечно все получается не так, как хотелось бы. Things never seem to turn out like I hope they will.    
Line65Barb У тебя всегда есть выбор. There is always choice.    
Line65Wiz Значит, соберись и пробуй снова. You must be bold and move forward.    
Line65WitchDoc Доверься духам. Они укажут тебе путь. Trust the spirits. They will guide you.    
Line65Monk Возможно, тебе следовало избрать иной путь. Perhaps you should have followed another path.    
Line65DHunter Такова природа вещей. Не бери в голову. That's the nature of life. No use dwelling on it.    
Line65DHunterM Такова природа вещей. Не бери в голову. That's the nature of life. No use dwelling on it.    
Line65BarbM У тебя всегда есть выбор. There is always choice.    
Line65WizM Значит, соберись и пробуй снова. You must be bold and move forward.    
Line65WitchDocM Доверься духам. Они укажут тебе путь. Trust the spirits. They will guide you.    
Line65MonkM Возможно, тебе следовало избрать иной путь. Perhaps you should have followed another path.    
Line65DHunterF Такова природа вещей. Не бери в голову. That's the nature of life. No use dwelling on it.    
Line65BarbF У тебя всегда есть выбор. There is always choice.    
Line65WizF Значит, соберись и пробуй снова. You must be bold and move forward.    
Line65WitchDocF Доверься духам. Они укажут тебе путь. Trust the spirits. They will guide you.    
Line65MonkF Возможно, тебе следовало избрать иной путь. Perhaps you should have followed another path.    
Line66 Попробуй пожить в трущобах, а потом можешь учить меня жизни. Try living in the slums before you lecture me.    
Line66F Попробуй пожить в трущобах, а потом можешь учить меня жизни. Try living in the slums before you lecture me.    
Line67Wiz Я-то пробовал, еще в детстве... Наверное, ты в чем-то прав. I have, when I was a child... Perhaps you are right. A little sad (not too much)  
Line67WitchDoc Я вижу, тебя гложет великая боль. I see you carry great pain. Concerned  
Line67Monk Даже в трущобах можно жить в гармонии с собой. From any station, you could live a life of balance. Certain  
Line67DHunter Никто не запрещает тебе иметь собственное мнение. You are entitled to your opinion.    
Line67Barb Я подумаю. Perhaps. Indifferent  
Line67DHunterM Как скажешь. You are entitled to your opinion.    
Line67BarbM Я подумаю. Perhaps. Indifferent  
Line67WizM Я-то пробовал, еще в детстве... Наверное, ты в чем-то прав. I have, when I was a child... Perhaps you are right. A little sad (not too much)  
Line67WitchDocM Я вижу, тебя гложет великая боль. I see you carry great pain. Concerned  
Line67MonkM Даже в трущобах можно жить в гармонии с собой. From any station, you could live a life of balance. Certain  
Line67DHunterF Как скажешь. You are entitled to your opinion.    
Line67BarbF Я подумаю. Perhaps. Indifferent  
Line67WizF Я-то пробовала, еще в детстве... Наверное, ты в чем-то прав. I have, when I was a child... Perhaps you are right. A little sad (not too much)  
Line67WitchDocF Я вижу, тебя гложет великая боль. I see you carry great pain. Concerned  
Line67MonkF Даже в трущобах можно жить в гармонии с собой. From any station, you could live a life of balance. Certain  
True CP 1.0.7