| Читаю Conv_Fol_SC_CrystalColonnade3.stl [1.0.8a] |
| Row Id |
phrase_ruRU |
phrase_enGB |
Notes |
Actor |
| Line5 |
С тех пор, как мы тут появились, этот Империй только и делает, что жалуется! |
I haven't seen that Imperius fellow do anything but complain since we've arrived. |
hopeful |
|
| Line5F |
С тех пор, как мы тут появились, этот Империй только и делает, что жалуется! |
I haven't seen that Imperius fellow do anything but complain since we've arrived. |
hopeful |
|
| Line6DHunter |
Он настроен весьма пессимистично. |
He is rather pessimistic. |
agreeing |
|
| Line6Monk |
Он видит в людях одни недостатки. |
He finds many faults in me. |
|
|
| Line6Wiz |
Да уж. Неприятный тип. |
He is very disagreeable. |
|
|
| Line6WitchDoc |
Он полон гнева. |
He has much anger. |
|
|
| Line6 |
Его можно понять. |
He has many grievances to air. |
agreeing |
|
| Line6DHunterM |
Он настроен весьма пессимистично. |
He is rather pessimistic. |
agreeing |
|
| Line6BarbM |
Его можно понять. |
He has many grievances to air. |
agreeing |
|
| Line6WizM |
Да уж. Неприятный тип. |
He is very disagreeable. |
|
|
| Line6WitchDocM |
Он полон гнева. |
He has much anger. |
|
|
| Line6MonkM |
Он видит в людях одни недостатки. |
He finds many faults in me. |
|
|
| Line6DHunterF |
Он настроен весьма пессимистично. |
He is rather pessimistic. |
agreeing |
|
| Line6BarbF |
Его можно понять. |
He has many grievances to air. |
agreeing |
|
| Line6WizF |
Да уж. Неприятный тип. |
He is very disagreeable. |
|
|
| Line6WitchDocF |
Он полон гнева. |
He has much anger. |
|
|
| Line6MonkF |
Он видит в людях одни недостатки. |
He finds many faults in me. |
|
|
| Line8 |
Все равно. Главный нытик тут я, а не он. |
Yes, and I'm much better at that sort of thing! |
indignant |
|
| Line8F |
Все равно. Главный нытик тут я, а не он. |
Yes, and I'm much better at that sort of thing! |
indignant |
|