| Читаю Conv_Fol_SC_DamnedTower2.stl [1.0.8a] |
| Row Id |
phrase_ruRU |
phrase_enGB |
Notes |
Actor |
| Line0 |
Дело во мне или тут правда жарковато? |
Is it me, or is it hot in here? |
not too suggestive |
|
| Line0F |
Дело во мне или тут правда жарковато? |
Is it me, or is it hot in here? |
not too suggestive |
|
| Line11Wiz |
Мы на дне гигантского вулканического кратера. Как ты думаешь, жарко тут или нет? |
We're at the base of a volcanic crater. It's going to be hot! |
explaining |
|
| Line11WitchDoc |
Мы почти на дне кратера. Тут всегда жарко. |
We are near the base of the crater. It will always be hot. |
|
|
| Line11DHunter |
Мы приближаемся ко дну кратера. Вот там будет жарко. |
We're not far from the base of the crater. It's going to be hot. |
|
|
| Line11Monk |
Мы почти на дне кратера. Скоро будет еще жарче. |
We are near the base of the crater. It will be hot. |
|
|
| Line11 |
Мы почти на дне кратера. Конечно, тут жарко. |
We are near the bottom of the crater. Of course it is hot. |
|
|
| Line11DHunterM |
Мы приближаемся ко дну кратера. Вот там будет жарко. |
We're not far from the base of the crater. It's going to be hot. |
|
|
| Line11BarbM |
Мы почти на дне кратера. Конечно, тут жарко. |
We are near the bottom of the crater. Of course it is hot. |
|
|
| Line11WizM |
Мы на дне гигантского вулканического кратера. Как ты думаешь, жарко тут или нет? |
We're at the base of a volcanic crater. It's going to be hot! |
explaining |
|
| Line11WitchDocM |
Мы почти на дне кратера. Тут всегда жарко. |
We are near the base of the crater. It will always be hot. |
|
|
| Line11MonkM |
Мы почти на дне кратера. Скоро будет еще жарче. |
We are near the base of the crater. It will be hot. |
|
|
| Line11DHunterF |
Мы приближаемся ко дну кратера. Вот там будет жарко. |
We're not far from the base of the crater. It's going to be hot. |
|
|
| Line11BarbF |
Мы почти на дне кратера. Конечно, тут жарко. |
We are near the bottom of the crater. Of course it is hot. |
|
|
| Line11WizF |
Мы на дне гигантского вулканического кратера. Как ты думаешь, жарко тут или нет? |
We're at the base of a volcanic crater. It's going to be hot! |
explaining |
|
| Line11WitchDocF |
Мы почти на дне кратера. Тут всегда жарко. |
We are near the base of the crater. It will always be hot. |
|
|
| Line11MonkF |
Мы почти на дне кратера. Скоро будет еще жарче. |
We are near the base of the crater. It will be hot. |
|
|
| Line12 |
А, ну обычно дело все-таки во мне. |
Well, it's usually me. |
emphasis on 'usually', suggestive |
|
| Line12F |
А, ну обычно дело все-таки во мне. |
Well, it's usually me. |
emphasis on 'usually', suggestive |
|