База данных Diablo 3 | Просмотр текста Conv_Fol_SC_FPlayer_01.stl | Страница 1 |
Читаю Conv_Fol_SC_FPlayer_01.stl [1.0.8a] | ||||
Row Id | phrase_ruRU | phrase_enGB | Notes | Actor |
Line58F | Как думаешь, может ли между парнем вроде меня и такой потрясающей женщиной, как ты, сложиться нечто большее, чем дружба? | Do you think an amazing woman like you and a fellow like me could ever become more than friends? | ||
Line58M | Так... у тебя есть сестры? Любовницы? Миловидные спутницы? | So... do you have any sisters? Lovers? Attractive female companions? | ||
Line59F | Нет. | No. | Irritated—no nonsense | |
Line59M | Нет. | No. | Irritated | |
Line59DHunterM | Нет. | No. | Irritated | |
Line59BarbM | Нет. | No. | Irritated | |
Line59WizM | Нет. | No. | Irritated | |
Line59WitchDocM | Нет. | No. | Irritated | |
Line59MonkM | Нет. | No. | Irritated | |
Line59DHunterF | Нет. | No. | Irritated—no nonsense | |
Line59BarbF | Нет. | No. | Irritated—no nonsense | |
Line59WizF | Нет. | No. | Irritated—no nonsense | |
Line59WitchDocF | Нет. | No. | Irritated—no nonsense | |
Line59MonkF | Нет. | No. | Irritated—no nonsense | |
Line63F | Ты многое теряешь. | You're missing out... | Teasing | |
Line63M | Не кипятись, я просто пытаюсь побольше о тебе узнать. | Don't get mad. I'm just trying to get acquainted with you! | Making an excuse | |
Line64F | Не думаю. | No, I'm not. | Annoyed | |
Line64M | Ничего подобного. | No, you're not. | Annoyed | |
Line64DHunterM | Не думаю. | No, you're not. | Annoyed | |
Line64BarbM | Непохоже. | No, you're not. | Annoyed | |
Line64WizM | Да неужели? | No, you're not. | Annoyed | |
Line64WitchDocM | Это не так. | No, you're not. | Annoyed | |
Line64MonkM | Я и не кипячусь. | No, you're not. | Annoyed | |
Line64DHunterF | Не думаю. | No, I'm not. | Annoyed | |
Line64BarbF | Не думаю. | No, I'm not. | Annoyed | |
Line64WizF | Да неужели? | No, I'm not. | Annoyed | |
Line64WitchDocF | Это не так. | No, I'm not. | Annoyed | |
Line64MonkF | Вряд ли... | No, I'm not. | Annoyed | |
Line65F | Ну, вот и поговорили. | I see. | Downcast | |
Line65M | Ну, вот и поговорили. | Fine then. | Defeated |