| Читаю Conv_Fol_SC_KeepDepths_L2_3.stl [1.0.8a] |
| Row Id |
phrase_ruRU |
phrase_enGB |
Notes |
Actor |
| Line0 |
На Лии просто лица нет от усталости. Тебе не кажется, что этот камень души сводит ее с ума? |
So... Leah's a bit of a wreck. Do you think that soulstone's getting to her? |
|
|
| Line0F |
На Лии просто лица нет от усталости. Тебе не кажется, что этот камень души сводит ее с ума? |
So... Leah's a bit of a wreck. Do you think that soulstone's getting to her? |
|
|
| Line7Wiz |
Ей сейчас тяжело. |
She's having a hard time. |
|
|
| Line7WitchDoc |
Надеюсь, что нет. |
I hope not. |
worried |
|
| Line7DHunter |
Да, ей выпала нелегкая задача. |
It is a difficult task. |
|
|
| Line7 |
Ей сейчас очень тяжело. |
She is under great strain. |
|
|
| Line7DHunterM |
Да, ей выпала нелегкая задача. |
It is a difficult task. |
|
|
| Line7BarbM |
Ей сейчас очень тяжело. |
She is under great strain. |
|
|
| Line7WizM |
Ей сейчас тяжело. |
She's having a hard time. |
|
|
| Line7WitchDocM |
Надеюсь, что нет. |
I hope not. |
worried |
|
| Line7MonkM |
Да, ей сейчас тяжело. |
She is under great strain. |
|
|
| Line7DHunterF |
Да, ей выпала нелегкая задача. |
It is a difficult task. |
|
|
| Line7BarbF |
Ей сейчас очень тяжело. |
She is under great strain. |
|
|
| Line7WizF |
Ей сейчас тяжело. |
She's having a hard time. |
|
|
| Line7WitchDocF |
Надеюсь, что нет. |
I hope not. |
worried |
|
| Line7MonkF |
Да, ей сейчас тяжело. |
She is under great strain. |
|
|
| Line8 |
По крайней мере ей хоть кишки демонов в лицо не летят, как некоторым тут. |
Well, at least she doesn't get demon innards splattered in her face like some of us around here. |
complaining |
|
| Line8F |
По крайней мере ей хоть кишки демонов в лицо не летят, как некоторым тут. |
Well, at least she doesn't get demon innards splattered in her face like some of us around here. |
complaining |
|