| Читаю Conv_Fol_SC_Khasim.stl [1.0.8a] |
| Row Id |
phrase_ruRU |
phrase_enGB |
Notes |
Actor |
| Line0 |
Не нравится мне, как на меня этот страж посмотрел. |
I don't like the way that guard looked at me. |
|
|
| Line0F |
Не нравится мне, как на меня этот страж посмотрел. |
I don't like the way that guard looked at me. |
|
|
| Line1Wiz |
Просто стражи тебя насквозь видят. |
Guards can tell what you're thinking. |
Emphasis on 'you're' |
|
| Line1 |
Стражи всегда на тебя так смотрят. |
Guards always look at you that way. |
|
|
| Line1DHunterM |
Стражи всегда на тебя так смотрят. |
Guards always look at you that way. |
|
|
| Line1BarbM |
Стражи всегда на тебя так смотрят. |
Guards always look at you that way. |
|
|
| Line1WizM |
Просто стражи тебя насквозь видят. |
Guards can tell what you're thinking. |
Emphasis on 'you're' |
|
| Line1WitchDocM |
Все стражи смотрят на тебя так. |
Guards always look at you that way. |
|
|
| Line1MonkM |
На тебя все стражи так смотрят. |
Guards always look at you that way. |
|
|
| Line1DHunterF |
Стражи всегда на тебя так смотрят. |
Guards always look at you that way. |
|
|
| Line1BarbF |
Стражи всегда на тебя так смотрят. |
Guards always look at you that way. |
|
|
| Line1WizF |
Просто стражи тебя насквозь видят. |
Guards can tell what you're thinking. |
Emphasis on 'you're' |
|
| Line1WitchDocF |
Все стражи смотрят на тебя так. |
Guards always look at you that way. |
|
|
| Line1MonkF |
На тебя все стражи так смотрят. |
Guards always look at you that way. |
|
|
| Line2 |
И мне это не нравится! |
And I don't like it! |
flustered |
|
| Line2F |
И мне это не нравится! |
And I don't like it! |
flustered |
|