Читаю Conv_Fol_TP_Borderlands3c.stl [1.0.8a] |
Row Id |
phrase_ruRU |
phrase_enGB |
Notes |
Actor |
MenuLabel |
Пустоши |
Wilderness |
|
|
Line0 |
Путь до Алькарна будет нелегким. Эти пески просто кишат демонами. |
There will be no respite between here and Alcarnus. The sands are thick with demons. |
|
|
Line0F |
Путь до Алькарна будет нелегким. Эти пески просто кишат демонами. |
There will be no respite between here and Alcarnus. The sands are thick with demons. |
|
|
Line1Barb |
Значит, будет чем заняться. |
Then we will thin them. |
|
|
Line1Monk |
Я не ищу легких путей. Идем. |
I need no respite. Let us go. |
|
|
Line1WitchDoc |
Мы вернем покой этим землям. |
Let us bring calm to this place. |
|
|
Line1Wiz |
Ничего, мы проложим себе дорогу. |
We shall make a trail through them. |
|
|
Line1DHunter |
Лучшая новость за день. |
I haven't heard better news all day. |
Fierce |
|
Line1DHunterM |
Лучшая новость за день. |
I haven't heard better news all day. |
Fierce |
|
Line1BarbM |
Значит, будет чем заняться. |
Then we will thin them. |
|
|
Line1WizM |
Ничего, мы проложим себе дорогу. |
We shall make a trail through them. |
|
|
Line1WitchDocM |
Мы вернем покой этим землям. |
Let us bring calm to this place. |
|
|
Line1MonkM |
Я не ищу легких путей. Идем. |
I need no respite. Let us go. |
|
|
Line1DHunterF |
Лучшая новость за весь день. |
I haven't heard better news all day. |
Fierce |
|
Line1BarbF |
Значит, будет чем заняться. |
Then we will thin them. |
|
|
Line1WizF |
Ничего, мы проложим себе дорогу. |
We shall make a trail through them. |
|
|
Line1WitchDocF |
Мы вернем покой этим землям. |
Let us bring calm to this place. |
|
|
Line1MonkF |
Я не ищу легких путей. Идем. |
I need no respite. Let us go. |
|
|