| Читаю Conv_Fol_TP_Bridge_3.stl [1.0.8a] |
| Row Id |
phrase_ruRU |
phrase_enGB |
Notes |
Actor |
| Line3WitchDoc |
Даже руины этого моста поражают. |
Even in ruins, this bridge is mighty. |
|
|
| Line3Barb |
Никогда не думал, что буду возвращаться по этому мосту в свои разоренные земли. |
I never thought I would be crossing this bridge back to the ruins of my homeland. |
Gruff |
|
| Line3Monk |
Какой величественный мост. |
This is a mighty bridge. |
|
|
| Line3DHunter |
Какой величественный мост. |
This is quite a magnificent bridge. |
|
|
| Line3 |
Этот мост не утратил своей мощи даже будучи разрушенным. |
Even in ruins, this bridge is mighty. |
|
|
| Line3DHunterM |
Какой величественный мост. |
This is quite a magnificent bridge. |
|
|
| Line3BarbM |
Никогда не думал, что буду возвращаться по этому мосту в свои разоренные земли. |
I never thought I would be crossing this bridge back to the ruins of my homeland. |
Gruff |
|
| Line3WizM |
Даже руины этого моста выглядят величественно. |
Even in ruins, this bridge is mighty. |
|
|
| Line3WitchDocM |
Даже руины этого моста поражают. |
Even in ruins, this bridge is mighty. |
|
|
| Line3MonkM |
Какой величественный мост. |
This is a mighty bridge. |
|
|
| Line3DHunterF |
Какой величественный мост. |
This is quite a magnificent bridge. |
|
|
| Line3BarbF |
Никогда не думала, что буду возвращаться по этому мосту в свои разоренные земли. |
I never thought I would be crossing this bridge back to the ruins of my homeland. |
Gruff |
|
| Line3WizF |
Даже руины этого моста выглядят величественно. |
Even in ruins, this bridge is mighty. |
|
|
| Line3WitchDocF |
Даже руины этого моста поражают. |
Even in ruins, this bridge is mighty. |
|
|
| Line3MonkF |
Какой величественный мост. |
This is a mighty bridge. |
|
|
| Line0Barb |
Мне бы хотелось, чтобы все было иначе... |
I wish things were different, my friend. |
|
|
| Line0BarbF |
Мне бы хотелось, чтобы все было иначе... |
I wish things were different, my friend. |
|
|
| Line0 |
Когда-то он соединял Бастион и гору Арреат. А теперь он ведет в Преисподнюю. |
It once connected Bastion's Keep to Arreat Mountain. Now, it is a road into the Burning Hells. |
|
|
| Line0F |
Когда-то он соединял Бастион и гору Арреат. А теперь он ведет в Преисподнюю. |
It once connected Bastion's Keep to Arreat Mountain. Now, it is a road into the Burning Hells. |
|
|