| Читаю Conv_Fol_TP_KeepDepthsA_2.stl [1.0.8a] |
| Row Id |
phrase_ruRU |
phrase_enGB |
Notes |
Actor |
| Line0 |
Со всех сторон доносится мерзкое хихиканье. Демоны собираются устроить засаду. |
I hear sly giggling from the walls all around. The demons think to ambush us. |
|
|
| Line0F |
Со всех сторон доносится мерзкое хихиканье. Демоны собираются устроить засаду. |
I hear sly giggling from the walls all around. The demons think to ambush us. |
|
|
| Line2WitchDoc |
Их смех обернется предсмертным криком. |
Their laughter will turn to screams. |
grim |
|
| Line2Monk |
Недолго им осталось веселиться. |
Then they will die laughing. |
|
|
| Line2DHunter |
Меня их смех тоже раздражает. |
That's... disturbing. |
|
|
| Line2 |
Они недолго будут веселиться. |
Their joy will be short-lived. |
|
|
| Line2DHunterM |
Меня их смех тоже раздражает. |
That's... disturbing. |
|
|
| Line2BarbM |
Они недолго будут веселиться. |
Their joy will be short-lived. |
|
|
| Line2WizM |
Их веселье будет недолгим. |
Their joy will be short-lived. |
|
|
| Line2WitchDocM |
Их смех обернется предсмертным криком. |
Their laughter will turn to screams. |
grim |
|
| Line2MonkM |
Недолго им осталось веселиться. |
Then they will die laughing. |
|
|
| Line2DHunterF |
Меня их смех тоже раздражает. |
That's... disturbing. |
|
|
| Line2BarbF |
Они недолго будут веселиться. |
Their joy will be short-lived. |
|
|
| Line2WizF |
Их веселье будет недолгим. |
Their joy will be short-lived. |
|
|
| Line2WitchDocF |
Их смех обернется предсмертным криком. |
Their laughter will turn to screams. |
grim |
|
| Line2MonkF |
Недолго им осталось веселиться. |
Then they will die laughing. |
|
|