База данных Diablo 3 | Просмотр текста Conv_Fol_TP_Oasis2.stl | Страница 1 |
| Читаю Conv_Fol_TP_Oasis2.stl [1.0.8a] | ||||
| Row Id | phrase_ruRU | phrase_enGB | Notes | Actor |
| MenuLabel | Работа в поле | Farming | ||
| Line0 | Временами мне кажется, что будь я простым работягой, я был бы куда счастливее. Крестьянин не совершает подвигов, он просто сеет хлеб и пожинает урожай, когда тот созреет. | Some days, I think I would have been happier living a simple life. A farmer does not accomplish great deeds, but he sows his seeds and sees a harvest in good time. | Thoughtful | |
| Line0F | Временами мне кажется, что будь я простым работягой, я был бы куда счастливее. Крестьянин не совершает подвигов, он просто сеет хлеб и пожинает урожай, когда тот созреет. | Some days, I think I would have been happier living a simple life. A farmer does not accomplish great deeds, but he sows his seeds and sees a harvest in good time. | Thoughtful | |
| Line2 | Но такие скромные деяния приносят чувство покоя. | There is peace to be found in such gentle accomplishment. | Thoughtful | |
| Line2F | Но такие скромные деяния приносят чувство покоя. | There is peace to be found in such gentle accomplishment. | Thoughtful | |