| Читаю Conv_Fol_TP_SC_Camp_02.stl [1.0.8a] |
| Row Id |
phrase_ruRU |
phrase_enGB |
Notes |
Actor |
| Line58 |
Храмовник, а зачем ты здесь? |
So why are you here, templar? |
|
|
| Line58F |
Храмовник, а зачем ты здесь? |
So why are you here, templar? |
|
|
| Line61 |
Я дал клятву. |
I swore an oath. |
|
|
| Line61F |
Я дал клятву. |
I swore an oath. |
|
|
| Line62 |
Думаю, наш друг помог бы тебе и безо всякой клятвы. |
Surely our friend would have helped you without such an oath. |
|
|
| Line62F |
Думаю, наша прекрасная спутница помогла бы тебе и безо всякой клятвы. |
Surely our friend would have helped you without such an oath. |
|
|
| Line67 |
Я говорю о клятве, данной ордену: я должен найти утерянные писания. |
Not to our friend. To my order. I mean to recover the lost tomes. |
|
|
| Line67F |
Я говорю о клятве, данной ордену: я должен найти утерянные писания. |
Not to our friend. To my order. I mean to recover the lost tomes. |
|
|
| Line70 |
Ты без их разрешения и шагу лишнего не ступишь, да? |
Do you always do what they tell you to? |
|
|
| Line70F |
Ты без их разрешения и шагу лишнего не ступишь, да? |
Do you always do what they tell you to? |
|
|
| Line71 |
Разумеется! Ты бесчестен, тебе не понять. |
Of course! You have no honor and would not understand. |
Dark |
|
| Line71F |
Разумеется! Ты бесчестен, тебе не понять. |
Of course! You have no honor and would not understand. |
Dark |
|