База данных Diablo 3 | Просмотр текста Conv_Fol_TP_SC_Camp_16.stl | Страница 1 |
| Читаю Conv_Fol_TP_SC_Camp_16.stl [1.0.8a] | ||||
| Row Id | phrase_ruRU | phrase_enGB | Notes | Actor |
| Line0 | Вот ты думаешь, что мне легко живется. | You seem to think that my life is full of ease. | ||
| Line0F | Вот ты думаешь, что мне легко живется. | You seem to think that my life is full of ease. | ||
| Line1 | Так и есть. | It is. | ||
| Line1F | Так и есть. | It is. | ||
| Line2 | Воровство — тяжкий труд. Знаешь ли, бесценные камешки сами в карман не прыгают! | Thievery is hard work. Priceless gems don't just leap into my pockets, you know! | ||
| Line2F | Воровство — тяжкий труд. Знаешь ли, бесценные камешки сами в карман не прыгают! | Thievery is hard work. Priceless gems don't just leap into my pockets, you know! | ||
| Line2F | Воровство — тяжкий труд. Знаешь ли, бесценные камешки сами в карман не прыгают! | Thievery is hard work. Priceless gems don't just leap into my pockets, you know! | ||
| Line3 | Значит, когда-нибудь ты бросишь свое ремесло? | You will stop stealing after a point, then? | ||
| Line3F | Значит, когда-нибудь ты бросишь свое ремесло? | You will stop stealing after a point, then? | ||
| Line4 | Все возможно. | Anything's possible. | Shrugging—he won't change | |
| Line4F | Все возможно. | Anything's possible. | Shrugging—he won't change | |