Читаю Conv_Fol_TP_WesternRamparts1.stl [1.0.8a] |
Row Id |
phrase_ruRU |
phrase_enGB |
Notes |
Actor |
Line0 |
Пока мы защищали верхние укрепления, погибло много людей... |
Many men were slaughtered while we held the upper ramparts. |
|
|
Line0F |
Пока мы защищали верхние укрепления, погибло много людей... |
Many men were slaughtered while we held the upper ramparts. |
|
|
Line1WitchDoc |
Мы не можем быть везде и сразу, друг мой. |
We cannot be everywhere, my friend. |
|
|
Line1Monk |
Мы не можем успеть везде. |
We cannot be everywhere. |
|
|
Line1DHunter |
Всегда будут те, кого невозможно спасти. |
There are always some that cannot be saved. |
sadly |
|
Line1Wiz |
Да, но подумай о тех, кого мы спасли. |
It is regrettable, but many more were saved by our efforts. |
|
|
Line1Wiz |
Да, но подумай о тех, кого мы спасли. |
It is regrettable, but many more were saved by our efforts. |
|
|
Line1 |
Нельзя быть везде одновременно. |
We cannot be everywhere at once. |
|
|
Line1DHunterM |
Всегда будут те, кого невозможно спасти. |
There are always some that cannot be saved. |
sadly |
|
Line1BarbM |
Мы не можем быть везде одновременно. |
We cannot be everywhere at once. |
|
|
Line1WizM |
Да, но подумай о тех, кого мы спасли. |
It is regrettable, but many more were saved by our efforts. |
|
|
Line1WitchDocM |
Мы не можем быть везде и сразу, друг мой. |
We cannot be everywhere, my friend. |
|
|
Line1MonkM |
Мы не можем успеть везде. |
We cannot be everywhere. |
|
|
Line1DHunterF |
Всегда будут те, кого невозможно спасти. |
There are always some that cannot be saved. |
sadly |
|
Line1BarbF |
Мы не можем быть везде одновременно. |
We cannot be everywhere at once. |
|
|
Line1WizF |
Да, но подумай о тех, кого мы спасли. |
It is regrettable, but many more were saved by our efforts. |
|
|
Line1WitchDocF |
Мы не можем быть везде и сразу, друг мой. |
We cannot be everywhere, my friend. |
|
|
Line1MonkF |
Мы не можем успеть везде. |
We cannot be everywhere. |
|
|
Line2 |
Знаю, но все равно... возможно, они ждали подкрепление, которое так и не пришло. |
I know, but I wonder... Were they waiting for reinforcements that never came? |
|
|
Line2F |
Знаю, но все равно... возможно, они ждали подкрепление, которое так и не пришло. |
I know, but I wonder... Were they waiting for reinforcements that never came? |
|
|