База данных Diablo 3 | Просмотр текста Conv_Fol_ZK_Boneyard2.stl | Страница 1 |
Читаю Conv_Fol_ZK_Boneyard2.stl [1.0.8a] | ||||
Row Id | phrase_ruRU | phrase_enGB | Notes | Actor |
Line0 | Тебе претит мое общество? Ты в основном молчишь. Хотя, тебе часто не до разговоров. | Do you enjoy my company? You seem quiet. Though I suppose you're often occupied. | ||
Line0F | Тебе претит мое общество? Ты в основном молчишь. Хотя, тебе часто не до разговоров. | Do you enjoy my company? You seem quiet. Though I suppose you're often occupied. | ||
Line1DHunter | Да, очень часто. | Very often. | irritable, emphasis on 'very' | |
Line1Monk | Так и есть. | I am. | ||
Line1WitchDoc | Это место слишком опасно. | This place is dangerous. | ||
Line1Wiz | Сейчас у меня много дел. | I've got a lot going on here. | ||
Line1 | Я был занят. | I've been busy. | ||
Line1DHunterM | Да, очень часто. | Very often. | irritable, emphasis on 'very' | |
Line1BarbM | И так дел хватает. | I've been busy. | ||
Line1WizM | Сейчас у меня много дел. | I've got a lot going on here. | ||
Line1WitchDocM | Это место слишком опасно. | This place is dangerous. | ||
Line1MonkM | Так и есть. | I am. | ||
Line1DHunterF | Да, очень часто. | Very often. | irritable, emphasis on 'very' | |
Line1BarbF | И так дел хватает. | I've been busy. | ||
Line1WizF | Сейчас у меня много дел. | I've got a lot going on here. | ||
Line1WitchDocF | Это место слишком опасно. | This place is dangerous. | ||
Line1MonkF | Так и есть. | I am. | ||
Line3 | Прости, если я недостаточно активно сочувствую твоим проблемам. | You'll pardon me if I'm not exceedingly sympathetic about your plight. | ||
Line3F | Прости, если я недостаточно активно сочувствую твоим проблемам. | You'll pardon me if I'm not exceedingly sympathetic about your plight. |