| Читаю Conv_Hero_Leah_011.stl [1.0.8a] |
| Row Id |
phrase_ruRU |
phrase_enGB |
Notes |
Actor |
| Line0 |
Как ты думаешь, почему мама не давала нам знать, что она жива? |
Why do you think my mother never let us know she was alive? |
Serious, not too wistful |
|
| Line0F |
Как ты думаешь, почему мама не давала нам знать, что она жива? |
Why do you think my mother never let us know she was alive? |
Serious, not too wistful |
|
| Line3DHunter |
Может, ей просто есть, что скрывать. |
Perhaps she is hiding something. |
thoughtful, not too dark |
|
| Line3Monk |
Возможно, ей было что скрывать. |
Perhaps she had something to hide. |
|
|
| Line3WitchDoc |
Лишь она сама может знать правду. |
None but her can know the truth. |
|
|
| Line3Wiz |
Не знаю. Но это действительно странно. |
I do not know. It does seem odd. |
|
|
| Line3 |
Спросишь ее при встрече. |
You can ask her when you meet her. |
|
|
| Line3DHunterM |
Может, ей просто есть, что скрывать. |
Perhaps she is hiding something. |
thoughtful, not too dark |
|
| Line3BarbM |
Спроси, когда вы встретитесь. |
You can ask her when you meet her. |
|
|
| Line3WizM |
Не знаю. Но это действительно странно. |
I do not know. It does seem odd. |
|
|
| Line3WitchDocM |
Лишь она сама может знать правду. |
None but her can know the truth. |
|
|
| Line3MonkM |
Возможно, ей было что скрывать. |
Perhaps she had something to hide. |
|
|
| Line3DHunterF |
Может, ей просто есть, что скрывать. |
Perhaps she is hiding something. |
thoughtful, not too dark |
|
| Line3BarbF |
Спросишь когда вы встретитесь. |
You can ask her when you meet her. |
|
|
| Line3WizF |
Не знаю. Но это действительно странно. |
I do not know. It does seem odd. |
|
|
| Line3WitchDocF |
Лишь она сама может знать правду. |
None but her can know the truth. |
|
|
| Line3MonkF |
Возможно, ей было что скрывать. |
Perhaps she had something to hide. |
|
|
| Line4 |
Должно быть, у нее были веские причины. |
She must have had a good reason, right? |
Determined |
|
| Line4F |
Должно быть, у нее были веские причины. |
She must have had a good reason, right? |
Determined |
|