| Читаю Conv_Hireling_Resurrected.stl [1.0.8a] |
| Row Id |
phrase_ruRU |
phrase_enGB |
Notes |
Actor |
| Line3 |
Хвала небесам! Мое время еще не пришло. |
Praise the Heavens! It was not my time. |
resurrected |
|
| Line3F |
Хвала небесам! Мое время еще не пришло. |
Praise the Heavens! It was not my time. |
resurrected |
|
| Line4 |
Я видел Свет! Но он велел мне возвращаться. |
I saw the Light! But it turned me back. |
resurrected |
|
| Line4F |
Я видел Свет! Но он велел мне возвращаться. |
I saw the Light! But it turned me back. |
resurrected |
|
| Line19 |
Не бойся, я вернулся! |
Fear not. I have returned! |
resurrected |
|
| Line19F |
Не бойся, я вернулся! |
Fear not. I have returned! |
resurrected |
|
| Line9 |
Я исправлюсь, честное слово! Никогда больше не буду... а, так я жив? |
I'll reform! I swear I'll never... Oh, I'm alive? |
resurrected |
|
| Line9F |
Я исправлюсь, честное слово! Никогда больше не буду... а, так я жив? |
I'll reform! I swear I'll never... Oh, I'm alive? |
resurrected |
|
| Line10 |
Еще чуть-чуть — и меня бы приняли в небесную гильдию воров. |
I almost went to the great Thieves Guild in the sky. |
resurrected |
|
| Line10F |
Еще чуть-чуть — и меня бы приняли в небесную гильдию воров. |
I almost went to the great Thieves Guild in the sky. |
resurrected |
|
| Line20 |
Я знал, что на мне еще рано ставить крест. |
I knew that couldn't be the end of me. |
resurrected |
|
| Line20F |
Я знал, что на мне еще рано ставить крест. |
I knew that couldn't be the end of me. |
resurrected |
|
| Line14 |
Тьма отступает... Я снова вижу! |
The darkness fades... I see again! |
Enchantress Resurrected |
|
| Line14F |
Тьма отступает... Я снова вижу! |
The darkness fades... I see again! |
Enchantress Resurrected |
|
| Line15 |
Слабость отступила. Я снова могу сражаться! |
The weakness has left me. I will fight once more! |
Enchantress Resurrected |
|
| Line15F |
Слабость отступила. Я снова могу сражаться! |
The weakness has left me. I will fight once more! |
Enchantress Resurrected |
|
| Line36 |
Мое время еще не пришло. |
It was not yet my time. |
Enchantress Resurrected |
|
| Line36F |
Мое время еще не пришло. |
It was not yet my time. |
Enchantress Resurrected |
|